Fat Joe — Beat Novacane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beat Novacane" de Fat Joe.
Letra
Yeah, T.S., yeah, uhh
Yo, yo…
Wonder if we all V-S'es'us
Wanna know the streets that we fuss
Now sit back and witness the di-rector's cut
And niggaz throw your T.S.'s up Go figure it, Joe Crack runnin New York
Who woulda thunk it, God above and Pun did
Yeah, they came while I was 'sleep
Whispered in my ear this is your year
So I testify
To burn down the throne, niggaz follow my lead
Save your breath for crownin me King of N.Y.
I’m the one and only Godfather, one through three
Pardon me, but I was raised in the projects
Forgettin I wasn’t the only object
We was more concerned with cuttin up and choppin
Supplyin fiends with that work, get it poppin
Now who wanna pop off 'til they head get popped off
by the realest MC, and that’s ME!
Joe Crack the Don, I came from the streets
Knee deep in the game, other half in the streets
I got that permit to bury ya ice grill
Shoulda named this album hurr «Licensed to Kill»
Ahhh — yes my life chilly chill
Mansion in Miami, other in the Jersey Hills
Chillll, that’s that '88 flow
Small face 20's, that’s that '88 dough
Joey Jefferson, I’m on the 88th flo'
Khaled him with that talk nigga
One Phantom, two castles, and a Jeep fo'
Five mics a classic, kinda like my six-fo'
Several years I earned cake, let me tell you more
Joey Crack, a.k.a. '88, Cook Coke
Wonder why I paint a picture of the street life so vivid I lived it
Y’all dudes innocent, y’all just visitin
And that’s the reason why they call me ghetto
D.O., have you homeless diggin deep holes
Police know, but just couldn’t figure me out
I’m like, have 'em makin pies in the house
It’s grill, spit fire like I never been out
And I ain’t gon' retire 'til there’s never a doubt
The wheels, in my head keep spinnin
I’m thinkin anybody go against me losin chil’ren
I’m thinkin there’s no better time than now to start some killin
It’s Cook Coke Crack, 2005's ghetto version of Achilles NIGGA
Yo, yo, loop this and you crash the remix
And forget who you thought I was, I’m Crack BEYOTCH
The same dude that made you «Lean Back»
And had that nigga Ma$e spittin that gangsta shit
Can’t wait 'til my nigga Shyne come home
Six minutes, six minutes, Joey Crack you’re on Uh-um, uh-um, is my microphone on? Yes
New York, look I brought the championship home
Now, through up your peace signs to the sky
For all our soldiers that died
That means Biggie Smalls, Tupac, Big L and Left Eye
And Big Pun the greatest of all time, sing it with me now
Wonder if we all V-S'es'us
Wanna know the streets that we fuss
Now sit back and witness the di-rector's cut
And niggaz throw your T.S.'s up
Tradução da letra
Sim, T. S., Sim, uhh
Yo, yo…
Pergunto-me se todos nós somos V-s'es'us
Quero conhecer as ruas que espalhamos
Agora senta-te e vê o corte do reitor.
E o niggaz atira o teu T. S. vai perceber, Joe Crack corre em Nova Iorque
Quem poderia imaginar, Deus acima e trocadilho fez
Sim, eles vieram enquanto eu estava a dormir.
Sussurrou-me ao ouvido este é o teu ano
Então eu deponho
Para incendiar o trono, niggaz Segue-Me.
Guarda o teu fôlego para me coroares rei de N. Y.
Sou o único Padrinho, de um a três.
Desculpe, mas fui criado nos bairros sociais.
Esqueci-me que não era o único objecto
Estávamos mais preocupados com o cuttin up e o choppin.
"Supplyin fiends with that work, get it poppin"
Agora quem quer saltar até que a cabeça seja arrancada
pelo verdadeiro MC, e este sou eu!
Joe Crack the Don, I came from the streets
Até aos joelhos no jogo, outra metade nas ruas
Tenho autorização para te enterrar no gelo.
Devia ter nomeado este álbum hurr " licenciado para matar»
Ahhh-sim a minha vida frio frio
Mansão em Miami, outro em Jersey Hills
Chillll, é aquele fluxo de 88.
Cara Pequena 20, é a massa de 88.
Joey Jefferson, estou na 88ª flo.
Khaled ele com aquele preto falante
Um fantasma, dois castelos e um Jeep fo'
Cinco microfones um clássico, como o meu six-fo.
Vários anos ganhei bolo, deixe-me dizer-lhe mais
Joey Crack, também conhecido por '88, Cook Coke
Pergunto-me porque pintei uma imagem da vida na rua tão viva que a Vivi.
Vocês são inocentes, só visitam
E é por isso que me chamam ghetto
D. O., Os Sem-abrigo cavaram buracos profundos.
A polícia sabe, mas não me conseguia entender.
Faço-os fazer tartes em casa.
É Grelhador, cuspir fogo como se nunca tivesse saído.
E não me vou reformar até nunca haver dúvidas
As rodas na minha cabeça continuam a girar
Estou a pensar que alguém vai contra mim perder o chil'Ren
Acho que não há melhor altura do que agora para começar a matar.
É O Cook Coca-Cola Crack, versão de 2005 do gueto do Achilles preto.
Yo, yo, loop this and you crash the remix
E esqueça quem você pensou que eu era, Eu sou Crack BEYOTCH
O mesmo tipo que te fez "inclinar-se para trás"»
E tinha aquele preto a cuspir aquela merda de gangster
Mal posso esperar que o meu preto Shyne chegue a casa.
Seis minutos, seis minutos, Joey Crack. Sim
Nova Iorque, olha, trouxe o campeonato para casa.
Agora, através dos teus sinais de paz para o céu
Por todos os nossos soldados que morreram
Isso significa Biggie Smalls, Tupac, Big L e olho esquerdo.
E o grande trocadilho é o melhor de todos os tempos, Canta Comigo agora
Pergunto-me se todos nós somos V-s'es'us
Quero conhecer as ruas que espalhamos
Agora senta-te e vê o corte do reitor.
E niggaz atira o teu T. S.