Faster Pussycat — Little Dove letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Dove" de Faster Pussycat.
Letra
Wake Me When It’s Over
Little Dove
I’m your door to door lover
I’m your cyclone pacifier
I’m your cheap trick honey
And my baby’s my bionic liar
I don’t bleed cause the gasoline
That flows right through my veins
I’m a motor at heart
And if I don’t start
I get pissed off just the same
Your high heeled river of love
Is drippin down your thighs
It seems like my lover’s
Finally satisfied
Blow my whistle, rock me little dove
Rock my missile, blow me little dove
She’s a super sex junkie for money
Sometimes she does it for fame
She prefers cash to a hot seat on the dating game
I’d like to seize ya, I’d like to please ya By customizing your frame
With the oil of lover, that some keep in a glove
But I just let it spray
Your high heeled river of love
Is drippin down your thighs
It seems like my lover’s
Finally satisfied
Blow my whistle, rock me little dove
Rock my missile, blow me little dove
Your high heeled river of love
Is drippin down your thighs
It seems like my lover’s
Finally satisfied
Blow my whistle, rock me little dove
Rock my missile, blow me little dove
Tradução da letra
Acorda-me quando acabar
Pombinha
Sou o teu amante de porta EM porta
Sou a tua chupeta de ciclone.
Sou o teu truque barato, querida.
E o meu bebé é o meu mentiroso biónico
Eu não Sangro por causa da gasolina
Que corre nas minhas veias
Sou um motor no coração
E se eu não começar
Fico chateado na mesma.
O teu Alto Rio de amor
Está a pingar nas tuas coxas
Parece que o meu amante
Finalmente satisfeito
Sopra o meu apito, embala a minha pombinha
Rock my missile, blow me little dove
Ela é uma super viciada em sexo por Dinheiro.
Às vezes, fá-lo pela fama.
Ela prefere dinheiro a um lugar quente no jogo de Encontros.
Eu gostaria de te agarrar, eu gostaria de te agradar personalizando a tua moldura
Com o óleo do amante, que alguns guardam numa luva
Mas deixei-o pulverizar.
O teu Alto Rio de amor
Está a pingar nas tuas coxas
Parece que o meu amante
Finalmente satisfeito
Sopra o meu apito, embala a minha pombinha
Rock my missile, blow me little dove
O teu Alto Rio de amor
Está a pingar nas tuas coxas
Parece que o meu amante
Finalmente satisfeito
Sopra o meu apito, embala a minha pombinha
Rock my missile, blow me little dove