Fastball — Are You Ready For The Fallout? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Are You Ready For The Fallout?" de Fastball.
Letra
I was wondering how you’re feeling
I thought I saw you kneeling
And holding your gut last night
It looked like you were praying
But I heard someone saying
You had been in an awful fight
You get the worst of it every time
Lashing out with no reason or rhyme
To lose all this rage, at so tender an age
Little baby growing up in a rat cage
Are you ready for the fallout?
Who you gonna call out?
When does it finally come to blows?
I think that you’re forgetting
The blood that you’ll be letting
Has a price on it, no one knows
You may be suffering in your sleep
You may be getting in way too deep
And you may not care for advice that I share
If you want it then I’ll be yeah there
Soon you will learn how to swallow a tear
So when you’re old you can cry in your beer
Do you spit at the face staring back in the mirror?
Do you have any self respect?
Soon you will learn how to swallow a tear
So when you’re old you can cry in your beer
Do you spit at the face staring back in the mirror?
Do you have any self respect?
Well what the hell did you expect?
Are you ready for the fallout?
Who you gonna call out?
When does it finally come to blows?
I think that you’re forgetting
The blood that you’ll be letting
Has a price on it, no one knows
You may be suffering in your sleep
You may be getting in way too deep
And you may not care for advice that I share
If you want it then I’ll be yeah there
Are you ready for the fallout?
Who you gonna call out?
Are you ready for the fallout?
Who you gonna call out?
Are you ready for the fallout?
Who you gonna call out?
Are you ready for the fallout?
Who you gonna call out?
Tradução da letra
Estava a pensar como te sentes.
Pensei ter-te visto ajoelhado.
E segurando o teu instinto ontem à noite
Parecia que estavas a rezar.
Mas ouvi alguém a dizer:
Estiveste numa luta horrível.
Tens sempre o pior.
Atacar sem razão Ou Rima
Perder toda esta raiva, numa idade tão tenra
Pequeno bebé a crescer numa gaiola de ratos
Estás pronto para as consequências?
Quem vais chamar?
Quando é que finalmente chega a ser uma seca?
Acho que te estás a esquecer.
O sangue que vais deixar
Tem um preço, ninguém sabe
Você pode estar sofrendo em seu sono
Você pode estar entrando muito fundo
E você pode não gostar de conselhos que eu compartilho
Se quiseres, eu estarei lá.
Em breve aprenderás a engolir uma lágrima
Quando fores velho podes chorar na tua cerveja
Cuspes na cara a olhar para o espelho?
Tens algum auto-respeito?
Em breve aprenderás a engolir uma lágrima
Quando fores velho podes chorar na tua cerveja
Cuspes na cara a olhar para o espelho?
Tens algum auto-respeito?
O que esperavas?
Estás pronto para as consequências?
Quem vais chamar?
Quando é que finalmente chega a ser uma seca?
Acho que te estás a esquecer.
O sangue que vais deixar
Tem um preço, ninguém sabe
Você pode estar sofrendo em seu sono
Você pode estar entrando muito fundo
E você pode não gostar de conselhos que eu compartilho
Se quiseres, eu estarei lá.
Estás pronto para as consequências?
Quem vais chamar?
Estás pronto para as consequências?
Quem vais chamar?
Estás pronto para as consequências?
Quem vais chamar?
Estás pronto para as consequências?
Quem vais chamar?