Fastbacks — No Music Played letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Music Played" de Fastbacks.
Letra
I was hiding from the world in my basement
My friends let me down
For a while I thought I never might forgive them
No even if I tried hard
But I know
Someway
I might change my mind and say
Doesn’t matter what they do for me But for now
I’ll stay
In the basement
Locked away from the input from the outside world
I’d take in today
No music played this day in 1992
No music played for you this day in 1992
I’ve been standing in the street most every morning
And no-one run me down
For a while I thought they couldn’t even see me Not even if I tried hard
But I know
Someday
Standing here in this highway
Doesn’t matter what they do to me
But for now
I’ll stay
Here directing cars away
From the freeway to the outside world
That caved in today
Tradução da letra
Estava a esconder-me do mundo na minha Cave.
Os meus amigos desiludiram-me.
Por um tempo pensei que nunca poderia perdoá-los.
Não, mesmo que me esforce
Mas eu sei
De alguma forma
Posso mudar de ideias e dizer
Não importa o que fazem por mim, mas por agora.
Eu fico.
Na cave.
Trancado longe da entrada do mundo exterior
Eu aceitaria hoje
Nenhuma música tocada neste dia em 1992
Nenhuma música tocada para você neste dia em 1992
Tenho estado na rua quase todas as manhãs.
E ninguém me atropela
Por um tempo eu pensei que eles não poderiam me ver nem mesmo se eu me esforçasse
Mas eu sei
Dia
Aqui nesta Auto-estrada
Não importa o que me fazem.
Mas por agora
Eu fico.
Aqui a desviar os carros
Da auto-estrada ao mundo exterior
Que cedeu hoje