Fast Animals and Slow Kids — Treno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Treno" de Fast Animals and Slow Kids.
Letra
Sei minuti sono pochi sai
Per spiegarti tutto ciò che perderai
Il treno arriva fra non molto e sai
Fra poco tempo il tempo non sarà più con noi
Le mie mani
Controllerei
Ma i ricordi
Mi annebbiano ormai
Noi distanti
Per sempre sai
Quando il treno arriva fra noi
So che non mi cercherai d’inverno
Il treno corre ed è vicino ormai
La schiena è ignara e in testa ho solo luce sai
Duecentomila le parole che direi
Ma devo agire o il tempo l’avrà vinta su di noi
Se fossi lì
Ti abbraccerei
Io già lo so
Mi mancherai
Ma non ha senso per te
Vivevi per me
Decido io
Ti spingerò
Tradução da letra
Seis minutos são poucos.
Para explicar tudo o que vais perder
O comboio não vai demorar E tu sabes
Em breve o tempo não estará connosco.
As minhas mãos
Verificar
Mas as memórias
Estão a toldar-me agora.
Nova distante
Para sempre sabes
Quando o comboio se interpõe entre nós
Sei que não me procurarás no inverno.
O comboio corre e já está perto.
As minhas costas estão inconscientes e a minha cabeça está apenas leve.
200 mil palavras eu diria
Mas tenho de agir ou o tempo terá ganho sobre nós.
Se eu estivesse lá
Eu abraçava-te
Já sei.
Vou sentir a tua falta.
Mas não faz sentido para ti.
Viveste para mim.
Eu decido.
Eu empurro-te.