Fashion Bomb — The Meek letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Meek" de Fashion Bomb.

Letra

Shear me till it bleeds
‘Cause I was made a sheep
A yellow stripe up my back
I know it’s not an attack
But feel the need to retreat
I believe in everything you say
I’m sorry, and I’m naïve
I’m really easy to deceive
I’m sorry, I am the meek
All you selfish little things
Nothing’s what it seems
Do the best that you can
To stick your head in the sand
With your tail between your legs
When all is said and done
All you do is run
Out the back and behind the walls of shame
But instead you should be saying
Shear me till it bleeds
‘Cause I was made a sheep
A yellow stripe up my back
I know it’s not an attack
But feel the need to retreat
I believe in everything you say
I’m sorry, and I’m naïve
I’m really easy to deceive
I’m sorry, I am the meek
You’re not even a man
Holding out your hand
As it shakes and you stutter that you’re wrong
And you feel you’ve been talking too long
Such a small, pathetic worm
Prostrate to affirm
That you’re under my heel
Too much a coward to kneel
In the end you will be begging
Shear me till it bleeds
‘Cause I was made a sheep
A yellow stripe up my back
I know it’s not an attack
But feel the need to retreat
I believe in everything you say
I’m sorry, and I’m naïve
I’m really easy to deceive
I’m sorry, I am the meek
A yellow stripe up my back,
I know it’s not an attack
But feel the need to retreat
A yellow stripe up my back,
I know it’s not an attack
But feel the need to retreat
I believe in everything you say
I’m sorry, and I’m naïve
I’m really easy to deceive
I’m sorry, I am the meek

Tradução da letra

Treme-me até sangrar
Porque fui feito uma ovelha
Uma faixa amarela nas minhas costas
Eu sei que não é um ataque.
Mas sente a necessidade de recuar
Acredito em tudo o que dizes.
Desculpa, e sou ingénua.
Sou muito fácil de enganar
Desculpa, Eu sou o manso.
Todas as suas pequenas coisas egoístas
Nada é o que parece
Faça o melhor que puder.
Para enfiar a cabeça na areia
Com o rabo entre as pernas
Quando tudo é dito e feito
Tudo o que fazes é fugir.
Pelas traseiras e por trás das paredes da vergonha
Mas em vez disso devias estar a dizer
Treme-me até sangrar
Porque fui feito uma ovelha
Uma faixa amarela nas minhas costas
Eu sei que não é um ataque.
Mas sente a necessidade de recuar
Acredito em tudo o que dizes.
Desculpa, e sou ingénua.
Sou muito fácil de enganar
Desculpa, Eu sou o manso.
Nem sequer és um homem.
Estendendo a mão
Enquanto treme e gagueja que está errado
E sentes que estás a falar há muito tempo
Um verme tão pequeno e patético
Prostrar para afirmar
Que estás debaixo do meu calcanhar
Demasiado cobarde para se ajoelhar
No final estarás a implorar
Treme-me até sangrar
Porque fui feito uma ovelha
Uma faixa amarela nas minhas costas
Eu sei que não é um ataque.
Mas sente a necessidade de recuar
Acredito em tudo o que dizes.
Desculpa, e sou ingénua.
Sou muito fácil de enganar
Desculpa, Eu sou o manso.
Uma faixa amarela nas minhas costas,
Eu sei que não é um ataque.
Mas sente a necessidade de recuar
Uma faixa amarela nas minhas costas,
Eu sei que não é um ataque.
Mas sente a necessidade de recuar
Acredito em tudo o que dizes.
Desculpa, e sou ingénua.
Sou muito fácil de enganar
Desculpa, Eu sou o manso.