Fashawn — Stars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stars" de Fashawn.
Letra
When I was young, I figured if I became a star*
Maybe they wouldn’t seem as far
Maybe I wouldn’t dream as hard
Wanna stop, but all I hear is that applause
I’m addicted to the energy it causes
I wanna relive it every minute, that star
Know I’m a shine despite all of my hardships
I consider them lessons instead of losses
My old Nikes wouldn’t fit, so I tossed 'em
They wasn’t fit for the fire I had to walk through
A lot of disappointments, a lot of promises
A lot of niggas fell off, they lack confidence
They had a dream but didn’t know how to conquer it It’s not your accomplishments, it’s what’s inside of us
A star is a star and it shines regardless
Of the money and the fame, it’s what’s in your heart
So many stars
So many stars, so many stars
Which one to choose, which way to go Each one’s a song for me So many stars to see
So many stars, so many stars
Which one to choose, which way to go Each one’s a song for me So many stars to see
Even if I reach the clouds, I’ll by flyer than 'em all
See, the thing about stars, they shine, some even fall
So, you’re forced to watch 'em, listen to 'em in your car
Even at home on your screen, you can seem them from afar
I be nervous at times, admit I get butterflies
When the crowd yells «Ho! «it's a natural high
Still after every show, I’m tryin’to see at least a grand
Meltin’mic stands from LA to Japan
Me and Ex on a mission, so respect intuition
Blessed with a vision, obsessed with writin’lyrics
I guess, it was written in the sky like a scripture
Back in time, history, never said it was mine
Now we rackin’up arenas, emceein', kickin’rhymes
Labels wanna give me some G’s, that’s just fine
A star is a star and it shines regardless
Of the money and the fame, it’s what’s in your heart
So many stars
Tradução da letra
Quando era jovem, pensei que se me tornasse uma estrela*
Talvez não parecessem tão longe.
Talvez eu não sonhasse tanto
Quero parar, mas só ouço aplausos.
Sou viciado na energia que causa.
Quero revivê-lo a cada minuto, aquela estrela
Sei que sou um brilho apesar de todas as minhas dificuldades
Considero-os lições em vez de perdas.
Os meus antigos Nikes não cabiam, por isso atirei-os fora.
Não estavam aptos para o fogo pelo qual tive de passar.
Muitas desilusões, muitas promessas.
Muitos pretos caíram, falta-lhes confiança.
Eles tinham um sonho, mas não sabiam como conquistá-lo. não são os teus feitos, é o que está dentro de nós.
Uma estrela é uma estrela e brilha independentemente
Do dinheiro e da Fama, é o que está no teu coração
Tantas estrelas
Tantas estrelas, tantas estrelas
Qual deles escolher, para que lado ir cada um é uma canção para mim tantas estrelas para ver
Tantas estrelas, tantas estrelas
Qual deles escolher, para que lado ir cada um é uma canção para mim tantas estrelas para ver
Mesmo que chegue às nuvens, serei mais rápido do que todos.
Vês, a coisa sobre as estrelas, elas brilham, algumas até caem
Então, és forçado a observá - los, a ouvi-los no teu carro.
Mesmo em casa no teu ecrã, podes vê-los de longe.
Às vezes fico nervoso, admito que fico nervoso.
Quando a multidão grita "Ho! "é um alto natural
Ainda depois de cada espectáculo, estou a tentar ver pelo menos mil
Meltin'Mic significa de LA para o Japão
Eu e a Ex numa missão, por isso respeita a intuição.
Abençoada com uma visão, obcecada com a escrita
Acho que estava escrito no céu como uma escritura.
No passado, a história, nunca disse que era minha.
Agora reunimos arenas, emceein', chutando'rhymes
Os rótulos querem dar-me uns G's, tudo bem.
Uma estrela é uma estrela e brilha independentemente
Do dinheiro e da Fama, é o que está no teu coração
Tantas estrelas