Farryl Purkiss — A Million Grains Of Sand (Album) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Million Grains Of Sand (Album)" de Farryl Purkiss.

Letra

Before the day is done,
let’s throw the stones
Into the wishing well
and watch them fall down down
I thought i heard a voice
coming from the trees
It said now listen boy
who’re you trying to please
Who’re you trying to please x3
As i fall into you, like a million grains of sand falling through my hands x2
Young men overhead
keep gazing down
Into the streets they stare
To wander round, round, round
Hoping to forget
why the things they do
Are only good for some
but not enough for you
Who’re you trying to please x3
As i fall into you, like a million grains of sand falling through my hands
As i fall into you, like a million grains of sand falling through my hands

Tradução da letra

Antes do dia acabar,
vamos atirar as pedras.
Para o poço dos desejos
e vê-los cair
Pareceu-me ouvir uma voz.
vindo das árvores
Ele disse agora ouve rapaz
quem estás a tentar agradar?
Quem estás a tentar agradar ao x3?
Enquanto caio em ti, como um milhão de grãos de areia a cair pelas minhas mãos x2
Homens jovens por cima
continua a olhar para baixo
Para as ruas olham
Para vaguear por aí, à volta, à volta
Esperando esquecer
por que as coisas que fazem
São apenas bons para alguns
mas não o suficiente para ti.
Quem estás a tentar agradar ao x3?
Enquanto caio em ti, como um milhão de grãos de areia a cair pelas minhas mãos
Enquanto caio em ti, como um milhão de grãos de areia a cair pelas minhas mãos