Farmer Nappy — My House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My House" de Farmer Nappy.
Letra
You not movin yuh waist by chance? No Is de riddim, de riddim, de riddimmm!
I bring music to make you dance, yes
Don’t refuse it, it’s like walkin footsteps
It’s naturall yeah, like ah baby
Cryin for the first timee, like Anya
With her first design,
Bess ah did bring some bricks and ah load
Ah sand!!!
And build up my house on this land.
This fete is my home, dis fete is my home
My bills it done paid, inspector leave
Me aloneee!
This fete is my home, this fete is my home
My mortgage done pay, so come and jump
Inside my house if yuh want
Get on bad in here if yuh want
You could cock up yuh foot on couch if yuh want
Cause mi casa is mi casa, come leh we Jam to Soca, yea, yeah.
Doh come here and mash up my house no,
Jam to de riddim, de riddim, de riddimmm!
This is not ah place tuh stress you out no,
I will entertain you, there is no curfew up In here,
Fetein and Soca is like my lifeline
Cah do without it do day, no time
Bess ah did bring some bricks and ah load
Ah sand!!!
And build up my house on this land
Cause inside is fete!
This fete is my home, this fete is my home
My bills it done paid, inspector leave
Me aloneee!
This fete is my home, this fete is my home
My mortgage done pay, so come and jump
Inside my house if yuh want
Get on bad in here if yuh want
You could cock up yuh foot on couch if yuh want
Cause mi casa is mi casa, come leh we Jam to Soca, yea, yeah.
You not movin yuh waist by chance? No Is de riddim, de riddim, de riddimmm!
I bring music to make you dance, yes
Don’t refuse it, its like walking footsteps
It’s naturall yeah, like ah baby
Cryin for the first time, like Anya
With her first design,
Bess ah did bring some bricks and ah load
Ah sand!!!
And build up my house on this land
Cause inside is fete!
This fete is my home, dis fete is my home
My bills it done paid, inspector leave
Me aloneee!
This fete is my home, dis fete is my home
My mortgage done pay, so come and jump
Inside my house if yuh want
Get on bad in here if yuh want
You could cock up yuh foot on couch if yuh want
Cause mi cas is mi casa, come leh we Jam to Soca, yea, yeah.
Tradução da letra
Não moves a cintura yuh por acaso? Não é de riddim, de riddim, de riddimmm!
Eu trago música para te fazer dançar, sim
Não recuses, é como caminhar passos
É natural sim, como um bebé
A chorar pela primeira vez, como a Anya
Com o seu primeiro desenho,
Bess ah trouxe alguns tijolos e carga de ah
Areia!!!
E construo a minha casa nesta terra.
Esta festa é a minha casa, esta festa é a minha casa
As minhas contas estão pagas, inspector.
Me aloneee!
Esta festa é a minha casa, esta festa é a minha casa
A minha hipoteca acabou de pagar, por isso vem e salta.
Dentro da minha casa, se quiseres.
Dá-te mal aqui, se quiseres.
Podes pôr o pé no sofá, se quiseres.
Porque a minha casa é a minha casa, Vamos tocar na Soca, sim, sim.
Vem cá e enche a minha casa não,
Jam to de riddim, de riddim, de riddimmm!
Isto não é um lugar para te enervares.,
Eu entretenho-te, não há recolher obrigatório aqui.,
Fetein e Soca são como a minha salvação.
Cah do without it do day, no time
Bess ah trouxe alguns tijolos e carga de ah
Areia!!!
E construir a minha casa nesta terra
Porque lá dentro está fete!
Esta festa é a minha casa, esta festa é a minha casa
As minhas contas estão pagas, inspector.
Me aloneee!
Esta festa é a minha casa, esta festa é a minha casa
A minha hipoteca acabou de pagar, por isso vem e salta.
Dentro da minha casa, se quiseres.
Dá-te mal aqui, se quiseres.
Podes pôr o pé no sofá, se quiseres.
Porque a minha casa é a minha casa, Vamos tocar na Soca, sim, sim.
Não moves a cintura yuh por acaso? Não é de riddim, de riddim, de riddimmm!
Eu trago música para te fazer dançar, sim
Não recuses, é como andar passos
É natural sim, como um bebé
A chorar pela primeira vez, como a Anya
Com o seu primeiro desenho,
Bess ah trouxe alguns tijolos e carga de ah
Areia!!!
E construir a minha casa nesta terra
Porque lá dentro está fete!
Esta festa é a minha casa, esta festa é a minha casa
As minhas contas estão pagas, inspector.
Me aloneee!
Esta festa é a minha casa, esta festa é a minha casa
A minha hipoteca acabou de pagar, por isso vem e salta.
Dentro da minha casa, se quiseres.
Dá-te mal aqui, se quiseres.
Podes pôr o pé no sofá, se quiseres.
Porque o meu cas é a minha casa, Vamos tocar na Soca, sim, sim.