Farewell — Rock On The Radio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock On The Radio" de Farewell.
Letra
Do you remember back when time stood still
We found the fortune in the cheapest thrills
No it wasn’t much
But it meant everything to me Scoring quarters behind the mall
Or getting high and watching David Cross
No it wasn’t much
But it meant everything to me Well some how along the way
We got caught up Traded in the red for grey
Now it seems like so long ago
That the two of us had the nerve to say
Lets run away
Throw your things in the car
Who needs common sense
When we got rock on the radio
You sing the songs and I’ll play the guitar
Ditch our day jobs
And forget about the real world
You lost your v-card
On a sofa bed
Ditched your lectures
To hang out with me instead
No it wasn’t much
But we were just so damn easy
But some how along the way
We got caught up Traded in the red for grey
Now it seems like so long ago
That the two of us had the nerve to say
Lets run away
Throw your things in the car
Who needs common sense
When we got rock on the radio
You sing the songs and I’ll play the guitar
Ditch our day jobs
And forget about the real world
The money never bought me happiness
The things I value most are the times when we were penniless
Do you remember when all we had then was rock on the radio
Do you remember when all we had then meant everything to me
Tradução da letra
Lembras-te quando o tempo parou?
Encontrámos a fortuna nas emoções mais baratas.
Não foi muito.
Mas significava tudo para mim a marcar moedas atrás do centro comercial.
Ou ficar pedrado e ver o David Cross
Não foi muito.
Mas significou tudo para mim bem, um pouco como ao longo do caminho
Fomos apanhados a trocar o vermelho pelo cinzento.
Agora parece que foi há muito tempo.
Que nós os dois tivemos a coragem de dizer
Vamos fugir.
Atira as tuas coisas para o carro.
Quem precisa de bom senso
When we got rock on the radio
Tu cantas as canções e eu toco guitarra
Livramo-nos dos nossos trabalhos diurnos.
E esquecer o mundo real
Perdeste o teu cartão-v
Num sofá-cama
Abandonei os teus sermões.
Para ficar comigo em vez disso
Não foi muito.
Mas éramos tão fáceis.
Mas alguns como ao longo do caminho
Fomos apanhados a trocar o vermelho pelo cinzento.
Agora parece que foi há muito tempo.
Que nós os dois tivemos a coragem de dizer
Vamos fugir.
Atira as tuas coisas para o carro.
Quem precisa de bom senso
When we got rock on the radio
Tu cantas as canções e eu toco guitarra
Livramo-nos dos nossos trabalhos diurnos.
E esquecer o mundo real
O dinheiro nunca me comprou felicidade
As coisas que mais valorizo são os tempos em que estávamos sem dinheiro.
Lembras-te quando tudo o que tínhamos era rock na rádio?
Lembras - te quando tudo o que tínhamos era tudo para mim?