Farewell, My Love — Burn out the Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn out the Night" de Farewell, My Love.
Letra
Come inside, welcome to the show
With hollow eyes, chest with empty holes
You never know
So come inside, just come inside
So don’t embrace me, never take me, don’t take me alive
So come inside, just come inside
You can’t remake me, never fake me, don’t take me tonight
Lean in closer, I hear you whisper
Burn out the night (Is what they tell me)
Burn out the night
Burn out the night (Oh, this just cant be)
Taste the poison on your tongue
Burn out the night (you never listen)
Burn out the night
Burn out the night (This isn’t fiction)
Burn out while the night is young
Gather around friends, fiends and foes
Shake all their hands, meet the damned I know
The record’s broke
So come inside, just come inside
So don’t embrace me, never take me, don’t take me alive
So come inside, just come inside
You can’t remake me, never fake me alright?
Burn out the night (Is what they tell me)
Burn out the night
Burn out the night (Oh, this just cant be)
Taste the poison on your tongue
Burn out the night (you never listen)
Burn out the night
Burn out the night (This isn’t fiction)
Burn out while the night is young
Please help me escape from this hollow place
I’ve seen their face, their eyes reflect my fate
A coffin case, not far from my age, I want to close my eyes and make this go away
Lean in closer, I hear you whisper
Burn out the night (Is what they tell me)
Burn out the night
Burn out the night (Oh, this just cant be)
Taste the poison on your tongue
Burn out the night (you never listen)
Burn out the night
Burn out the night (This isn’t fiction)
Burn out while the night is young
Tradução da letra
Entra, bem-vindo ao espectáculo.
Com olhos ocos, peito com buracos vazios
Nunca se sabe
Entra, entra.
Por isso não me abraces, nunca me leves, não me apanhes vivo
Entra, entra.
Não podes refazer-me, nunca me finjas, não me leves esta noite
Aproxima-te, ouço-te sussurrar
Queima a noite (é o que me dizem))
Queimar a noite
Queimar a noite (Oh, isto não pode ser)
Prova o veneno na tua língua.
Queima a noite (tu nunca ouves)
Queimar a noite
Queima a noite (isto não é ficção))
Arde enquanto a noite é jovem
Juntem-se à volta de amigos, amigos e inimigos
Apertem todas as mãos, conheçam os malditos que conheço
O recorde está quebrado.
Entra, entra.
Por isso não me abraces, nunca me leves, não me apanhes vivo
Entra, entra.
Não podes refazer - me, nunca me enganes, está bem?
Queima a noite (é o que me dizem))
Queimar a noite
Queimar a noite (Oh, isto não pode ser)
Prova o veneno na tua língua.
Queima a noite (tu nunca ouves)
Queimar a noite
Queima a noite (isto não é ficção))
Arde enquanto a noite é jovem
Por favor, ajuda-me a fugir deste lugar oco.
Já vi a cara deles, os olhos deles reflectem o meu destino.
Um caixão, não muito longe da minha idade, quero fechar os olhos e fazer isto desaparecer.
Aproxima-te, ouço-te sussurrar
Queima a noite (é o que me dizem))
Queimar a noite
Queimar a noite (Oh, isto não pode ser)
Prova o veneno na tua língua.
Queima a noite (tu nunca ouves)
Queimar a noite
Queima a noite (isto não é ficção))
Arde enquanto a noite é jovem