Farewell Continental — The Reflecting Skin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Reflecting Skin" de Farewell Continental.
Letra
Slipping down into the mercury, all tension disappears
It’s been years since I’ve been anywhere, anywhere but here
I dedicate this anniversary of truth to you in words
I have heard enough to murder me
A demonstration please
All I wanna do, is give rise to you
Sink into your skin, into the skin you’re in
Evidence has left it’s mark on me, a bruise of marigold
The victim hesitates heroically, I’ll fear a lone blow
Here’s to the better half of everything I’ve ever said and done
I have heard enough to murder me
A presentation please
All I want to do is connect to you
Sink into your skin, into the skin you’re in
Navigate me though every piece of you
Until nothings left, nothing except the things we’ve kept
Pity them, I need to kill you
There is no future, there is no pain for me without you
Pity them, I need to kill you
There is no future, there is no pain for me without you
Every little clue is in the 612
We tried to gather up never really added up
Everything I’ve done in the 651
We tried to sober up never really sobered up
Every little clue is in the 612
We tried to gather up never really added up
Everything I’ve done in the 651
We tried to sober up never really worked out
All I wanna do is give rise to you
Sink into your skin, into the skin you’re in
Navigate me though every piece of you
Until nothings left, nothing except the things we’ve kept
Tradução da letra
Escorregando para o mercúrio, toda a tensão desaparece
Há anos que não vou a lado nenhum.
Dedico - vos este aniversário da verdade em palavras
Já ouvi o suficiente para me matar.
Uma demonstração, por favor.
Tudo o que quero fazer é dar-te à luz
Afunda - te na pele, na pele em que estás
As provas deixaram uma marca em mim, uma nódoa negra na marigold.
A vítima hesita heroicamente, temerei um golpe solitário
À melhor metade de tudo o que já disse e fiz
Já ouvi o suficiente para me matar.
Uma apresentação por favor
Tudo o que quero fazer é ligar-me a ti.
Afunda - te na pele, na pele em que estás
Navega comigo apesar de cada pedaço de TI
Até nada restar, nada excepto as coisas que guardámos.
Tem pena deles, preciso de te matar.
Não há futuro, não há dor para mim sem ti.
Tem pena deles, preciso de te matar.
Não há futuro, não há dor para mim sem ti.
Todas as pistas estão no 612.
Tentámos juntar-nos e nunca nos juntámos.
Tudo o que fiz no 651
Tentámos ficar sóbrios, mas nunca ficámos sóbrios.
Todas as pistas estão no 612.
Tentámos juntar-nos e nunca nos juntámos.
Tudo o que fiz no 651
Tentámos ficar sóbrios, mas nunca resultou.
Tudo o que quero fazer é dar-te à luz
Afunda - te na pele, na pele em que estás
Navega comigo apesar de cada pedaço de TI
Até nada restar, nada excepto as coisas que guardámos.