Fareoh — In My Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In My Head" de Fareoh.
Letra
Waiting in the dark, I was a firefly
Till you came to wake up the day
When you’re close, I find a little light inside
So we tried, and we burned, and we failed
And it tore me inside out
Now I can’t find the fire we had
It’s all over
Still I wonder
And it’s all in my head, it’s all in my head
Again
Please come closer
Pull me under
And it’s all in my head, it’s all in my head
Again
Bitter tears and memories of everything
Like a pretty carousel
And I watch it go around, around, around
When I hold you just one more time
Like circles in my mind
I can see it all over again
It’s all over
Still I wonder
And it’s all in my head, it’s all in my head
Again
Please come closer
Pull me under
And it’s all in my head, it’s all in my head
Again
It’s all over
Still I wonder
And it’s all in my head, it’s all in my head
Again
Please come closer
Pull me under
And it’s all in my head, it’s all in my head
Again
Tradução da letra
À espera no escuro, eu era um pirilampo
Até acordares o dia
Quando estás perto, encontro um pouco de luz lá dentro.
Então tentámos, e ardemos, e falhámos.
E deu-me cabo do canastro
Agora não consigo encontrar o fogo que tivemos
Acabou tudo.
Ainda me pergunto
E está tudo na minha cabeça, está tudo na minha cabeça
Outra vez
Por favor, aproxima-te.
Puxa-me para baixo
E está tudo na minha cabeça, está tudo na minha cabeça
Outra vez
Lágrimas amargas e memórias de tudo
Como um carrossel bonito
E eu vejo - o andar à volta, à volta, à volta
Quando te abraçar só mais uma vez
Como círculos na minha mente
Posso ver tudo de novo
Acabou tudo.
Ainda me pergunto
E está tudo na minha cabeça, está tudo na minha cabeça
Outra vez
Por favor, aproxima-te.
Puxa-me para baixo
E está tudo na minha cabeça, está tudo na minha cabeça
Outra vez
Acabou tudo.
Ainda me pergunto
E está tudo na minha cabeça, está tudo na minha cabeça
Outra vez
Por favor, aproxima-te.
Puxa-me para baixo
E está tudo na minha cabeça, está tudo na minha cabeça
Outra vez