FAR — Are You Sure? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Are You Sure?" de FAR.
Letra
And if we fool ourselves, we get a lot of help
From people, not from G-d
Someone gives us choices and we just choose divorces
And I just want to know
Why you come and why you go?
And how you’re always right
You know you’re always right
You know you are, you know you are
But are you sure this is what you wanted
Are you sure this is what you wanted
Be careful what you wish for
And the fact that you don’t get why I’m still so upset
Makes a lot of sense
So whether you were mean or just fucking dense
I just want to know
Why you come and why you go And how you’re always right
You know you’re always right
You know you are, you know you are
But are you sure this is what you wanted
Are you sure this is what you wanted
Be careful what you wish for, be careful, be careful
'Cause every bruise is bought, and every scar is earned
But for all the beat-up hearts, for all the bridges burned
I wonder when we learn
That if we fool ourselves, we get a lot of help
From people, not from God
But are you sure this is what you wanted
Be careful what you wish for, be careful, be careful
Tradução da letra
E se nos enganarmos, teremos muita ajuda.
De pessoas, não de G-d
Alguém nos dá escolhas e nós escolhemos divórcios.
E eu só quero saber
Porque Vieste e porque foste?
E como tens sempre razão
Sabes que tens sempre razão.
Tu sabes que és, tu sabes que és.
Mas tens a certeza que era isto que querias?
Tens a certeza que era isto que querias?
Cuidado com o que desejas.
E o facto de não perceberes porque ainda estou tão chateada
Faz muito sentido.
Então, quer fosses mau ou apenas estúpido
Só quero saber
Porque vens e porque vais e como tens sempre razão
Sabes que tens sempre razão.
Tu sabes que és, tu sabes que és.
Mas tens a certeza que era isto que querias?
Tens a certeza que era isto que querias?
Cuidado com o que desejas, cuidado, cuidado
Porque todas as nódoas negras são compradas, e todas as cicatrizes são ganhas .
Mas por todos os corações destroçados, por todas as pontes queimadas
Pergunto-me quando aprenderemos
Que se nos enganarmos, teremos muita ajuda.
Das pessoas, não de Deus
Mas tens a certeza que era isto que querias?
Cuidado com o que desejas, cuidado, cuidado