Fantasia — Supernatural Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Supernatural Love" de Fantasia.
Letra
You’ve been like seeing the sun the first time,
Like I just did a hard time.
And no one to protect, just will
You make my problems disappear.
Oh, oh, this is love, boy
You’re too much.
Oh, this is love boy, and you’re too much
And we’re in the club and the beat just dropped
It’s what you do to me.
And you’ll be reading my mind
And all you’ve seem it’s my lines.
You take your time, you don’t rush me The clock don’t move when you touch me.
Oh, oh, this is love, boy
You’re too much.
Oh, this is love boy, and you’re too much
And we’re in the club and the beat just dropped
It’s what you do to me.
I’m a lady, I’m a woman,
I’m a mother, I’m a daughter.
But when I’m with you I have powers,
Supernatural, the love is ours.
Oh, baby, this how you make me feel,
Baby, this how you make me feel,
Baby, this how you make me feel,
This what you do to me.
And you’ve been changing our lives
A love like gold, but we shine.
It’s like you take control of me The clock don’t tick till you will touch me on.
Oh, oh, this is love, boy
You’re too much.
Oh, this is love boy, and you’re too much
And we’re in the club and the beat just dropped
It’s what you do to me.
I’m a lady, I’m a woman,
I’m a mother, I’m a daughter.
But when I’m with you I have powers,
Supernatural, the love is ours.
Oh, baby, this how you make me feel,
Baby, this how you make me feel,
Baby, this how you make me feel,
This what you do to me.
K.R.I.T
I’m done to go to war for this love we got,
Fight on the field of light
Fly, but all the shots that haters take.
Why bring formation, we own the field
This is ain’t rocket science, we should just do the math, one plus one
It equals the world and all those things beyond
If it gets harder to breathe, I’ll be the air in your lungs.
Put my life on the line, I do you right every time
Cause what we got is sublime and you shine
Like the sun heals later
But if you ever need each other from the worries of the world
I’m the one that you should run to, baby.
You make me sing the beats
It’s power in our fingertips
There ain’t no other love like this.
I prove it we do it like none all the time ships
And it’s just that our rhythms are undercover
I know you’re the type of queen that I take to meet my mother
And the type of freak that give me in right…
I’m a lady, I’m a woman,
I’m a mother, I’m a daughter.
But when I’m with you I have powers,
Supernatural, the love is ours.
Oh, baby, this how you make me feel,
Baby, this how you make me feel,
Baby, this how you make me feel,
This what you do to me.
That’s what you do to me, baby.
Tradução da letra
Tens sido como ver o sol pela primeira vez.,
Como se tivesse passado um mau bocado.
E ninguém para proteger, apenas o will.
Fazes desaparecer os meus problemas.
Oh, oh, isto é amor, rapaz
És demais.
Oh, este é o rapaz do amor, e tu és demais
E estávamos no clube e a batida caiu
É o que me fazes.
E vais ler a minha mente
E tudo o que parece são as minhas falas.
Demora o tempo que quiseres, não me apresses o relógio não se mexe quando me tocas.
Oh, oh, isto é amor, rapaz
És demais.
Oh, este é o rapaz do amor, e tu és demais
E estávamos no clube e a batida caiu
É o que me fazes.
Sou uma senhora, sou uma mulher,
Sou mãe, sou filha.
Mas quando estou contigo tenho poderes,
Sobrenatural, o amor é nosso.
Oh, querida, é assim que me fazes sentir,
Querida, é assim que me fazes sentir,
Querida, é assim que me fazes sentir,
É isto que me fazes.
E tens mudado as nossas vidas
Um amor como o ouro, mas nós brilhamos.
É como se me controlasses.o relógio não funciona até me tocares.
Oh, oh, isto é amor, rapaz
És demais.
Oh, este é o rapaz do amor, e tu és demais
E estávamos no clube e a batida caiu
É o que me fazes.
Sou uma senhora, sou uma mulher,
Sou mãe, sou filha.
Mas quando estou contigo tenho poderes,
Sobrenatural, o amor é nosso.
Oh, querida, é assim que me fazes sentir,
Querida, é assim que me fazes sentir,
Querida, é assim que me fazes sentir,
É isto que me fazes.
K. R. I. T
Estou farto de ir para a guerra por este amor que temos,
Luta no campo da luz
Voa, mas todos os tiros que os odiadores tomam.
Por que trazer a formação, Nós somos os donos do campo
Isto não é ciência espacial, devíamos fazer as contas, um mais um.
É igual ao mundo e a todas aquelas coisas além.
Se ficar mais difícil respirar, serei o ar nos teus pulmões.
Põe a minha vida em risco, faço-te bem todas as vezes.
Porque o que temos é sublime e tu brilhas
Como se o sol sarasse mais tarde
Mas se alguma vez precisarem um do outro das preocupações do mundo
É para mim que devias correr, querida.
Fazes-me cantar as batidas
É poder nas pontas dos dedos
Não há outro amor como este.
Provo que o fazemos como ninguém em todos os navios do tempo.
E é que os nossos ritmos estão disfarçados.
Sei que és o tipo de rainha que levo para conhecer a minha mãe.
E o tipo de aberração que me dá direito…
Sou uma senhora, sou uma mulher,
Sou mãe, sou filha.
Mas quando estou contigo tenho poderes,
Sobrenatural, o amor é nosso.
Oh, querida, é assim que me fazes sentir,
Querida, é assim que me fazes sentir,
Querida, é assim que me fazes sentir,
É isto que me fazes.
É isso que me fazes, querida.