Fantasia — If I Was a Bird letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Was a Bird" de Fantasia.
Letra
If I didn’t love you so much
If I didn’t care enough,
I would’ve been out that door years ago.
But if I didn’t get too hurt,
If you didn’t choose me first,
I would’ve rather been alone by myself at home.
I didn’t want you to take my hand,
But I kinda like the thought of having a man,
Now I’m so done with that.
If I was a bird I’d fly out of here,
Forget everything and travel the world.
If I was a bird I would spread my wings so I can survive and get away from you.
If I was a bird, if I was a bird,
If I wasn’t in love.
My heart was in pieces that was built upon lies
Boy, I despise to cry, that’s why I hide.
When all that’s left in me, why would I let this be Where is my armor to block this whole vibe?
No, I didn’t want you to take my hand,
But I kind of like the thought of having a man.
But I’m so done
If I was a bird I would fly out of here,
Forget everything and travel the world.
If I was a bird I would spread my wings so I can survive and get away from you.
If I was a bird, if I was a bird,
And If I wasn’t in love.
If I was a bird, if I was a bird,
If I wasn’t in love.
If I was, If I was…
Tradução da letra
Se eu não te amasse tanto
Se eu não me importasse o suficiente,
Eu teria saído por aquela porta há anos.
Mas se eu não me magoasse muito,
Se não me tivesses escolhido primeiro,
Preferia estar sozinha em casa.
Não queria que pegasses na minha mão.,
Mas gosto da ideia de ter um homem.,
Agora estou farta disso.
Se eu fosse um pássaro voaria daqui para fora.,
Esquece tudo e viaja pelo mundo.
Se eu fosse um pássaro, abriria as asas para sobreviver e fugir de ti.
Se eu fosse um pássaro, se eu fosse um pássaro,
Se não estivesse apaixonado.
O meu coração estava em pedaços, construído sobre mentiras.
Detesto chorar, é por isso que me escondo.
Quando tudo o que resta em mim, porque deixaria que isto estivesse onde está a minha armadura para bloquear toda esta vibração?
Não, Não queria que pegasses na minha mão.,
Mas gosto da ideia de ter um homem.
Mas estou farta.
Se eu fosse um pássaro, voaria daqui para fora.,
Esquece tudo e viaja pelo mundo.
Se eu fosse um pássaro, abriria as asas para sobreviver e fugir de ti.
Se eu fosse um pássaro, se eu fosse um pássaro,
E se eu não estivesse apaixonado.
Se eu fosse um pássaro, se eu fosse um pássaro,
Se não estivesse apaixonado.
Se estivesse, se estivesse…