Fantasia — I Made It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Made It" de Fantasia.
Letra
I done made it through the storm and the rain
So much heartache, pressure, so much pain
I’ve been broken into pieces, maybe more
Some nights I made my bed right on the floor
The emeny really tried to take me out
Hit me with his best shot and knocked me down
But I’m still standing after all I’ve been through
I survived through all of this because of you
Woah, oh oh, I made it I made it, yeah, yeah, yeah
I made it I made it, still standing
I remember all those days I walked in shame
Only recognized for all of my mistakes
Sometimes I thought that they would but they walked out the door
Swear up high that my heart can’t take no more
You’re the only one that never left me When everybody else just didn’t care
You’re the only one that really loved me Woah, oh oh, I made it I made it, yeah
I made it, through the storm and through the rain
I made it, every hardache and failure
I made it, I made it I made it, I made it I gotta say thank you Lord
Thank you Lord, thank you Lord
I would have never, never, never, never made it without you
Lord thank you
Oh thank you, oh thank you
Oh thank you, Oh thank you
I thank you cause I made it I made it
Tradução da letra
Sobrevivi à tempestade e à chuva
Tanta dor de coração, pressão, tanta dor
Fui desfeito em pedaços, talvez mais.
Algumas noites fiz a minha cama no chão
O emeny tentou mesmo matar-me.
Bate - me com o seu melhor tiro e derruba-me.
Mas ainda estou de pé depois de tudo o que passei
Sobrevivi a tudo isto por tua causa.
Consegui! consegui! consegui!
Consegui, consegui, ainda de pé.
Lembro-me de todos aqueles dias em que caminhei na vergonha
Apenas reconhecido por todos os meus erros
Às vezes pensava que o fariam, mas eles saíram pela porta.
Jure alto que o meu coração não aguenta mais
És o único que nunca me deixou quando todos não se importavam.
Tu és o único que realmente me amava
Eu consegui, através da tempestade e da chuva
Eu consegui, cada dificuldade e fracasso
Consegui, consegui, consegui, consegui, tenho de agradecer, Senhor.
Obrigado Senhor, Obrigado Senhor
Eu nunca, nunca, nunca, nunca teria conseguido sem ti.
Senhor, obrigado.
Oh obrigado, Oh obrigado
Oh, obrigado, Oh, obrigado
Agradeço-te, porque consegui. consegui.