Fantasia — Got Me Waiting letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Got Me Waiting" de Fantasia.

Letra

Just when I thought I found me Someone I can go with
Just when I thought I found me Someone I can go with
That’s when my girl friend came to me Specially told me that
That ain’t nothing I seen him in the
Club acting like he won’t no where around
That’s when I found out
That you was nothing for me Another love that you said
Tat you said that you had
It turned out to be fonny and
I done gave you the best part
I don’t know what else I can
Do to turn you around no You got me waiting, you got me waiting
When I am telling you everything
You need to hear like baby come now
You got me waiting but I can’t keep waiting on you
Acting like whatever I will always be around
'Cause you think that you something like a P I M P And you can hang in these streets
And it will be all right with me Oh, baby now you got me waiting
But I can’t be waiting on you
Oh, look at me and tell me now
If I can be the last one that you think about
Thinking you can keep running out
My life, my life, my life
Why is it’s so hard for you to Pick up the phone and call me Put a little time in for me Show that you really care for me Remember how you used to say
That nothing comes before me I know, it was a lie
Because you put your boys before me Promises, promises made and broken
Still I keep holding on Thinking you would that notice that
You got me waiting, you got me waiting
When I am telling you everything
You need to hear like baby come now
You got me waiting but I can’t keep waiting on you
Acting like whatever I will always be around
'Cause you think that you something like a P I M P And you can hang in these streets
And it will be all right with me Oh, baby now you got me waiting
But I can’t be waiting on you
Oh no, oh no, oh no let me tell me why?
There comes a time in every man’s life
When he has to do everything his girl likes
'Cause if he don’t choose to play by the rules
I am sure there’s somebody else out there who would love to Do me, hold me, go the extra mile
Like you did when you was trying to know me Do me, hold me, treat me nice and show me All the things you forgot to show me cause
You got me waiting, you got me waiting
When I am telling you everything
You need to hear like baby come now
You got me waiting but I can’t keep waiting on you
Acting like whatever I will always be around
'Cause you think that you something like a P I M P And you can hang in these streets
And it will be all right with me Oh, baby now you got me waiting
But I can’t be waiting on you

Tradução da letra

Quando pensava que tinha encontrado alguém com quem pudesse ir.
Quando pensava que tinha encontrado alguém com quem pudesse ir.
Foi quando a minha amiga veio ter comigo E disse-me que
Não é nada que eu o tenha visto no ...
O clube a agir como se não andasse por aí.
Foi quando descobri
Que não eras nada para mim outro amor que disseste
Tat você disse que tinha
Acabou por ser o fonny e ...
Dei-te a melhor parte.
Não sei o que mais posso fazer.
Não me fizeste esperar, fizeste-me esperar
Quando te conto tudo
Tens de ouvir como o bebé vem agora
Fizeste-me esperar, mas não posso continuar à tua espera.
A agir como o que sempre estarei por perto
Porque pensas que és como um P I m p e podes ficar nestas ruas
E vai ficar tudo bem comigo oh, querida agora tens-me à espera
Mas não posso estar à tua espera.
Olha para mim e diz-me agora.
Se eu puder ser o último em que pensas
A pensar que podes continuar a fugir
A minha vida, a minha vida, a minha vida
Porque é que é tão difícil para ti pegares no telefone e ligares-me para me dares algum tempo para mostrar que gostas mesmo de mim Lembras-te como costumavas dizer
Que nada vem antes de mim eu sei, era uma mentira
Porque colocaste os teus rapazes antes de mim Promessas, Promessas feitas e quebradas
Continuo a pensar que irias reparar que
Fizeste-me esperar, fizeste-me esperar
Quando te conto tudo
Tens de ouvir como o bebé vem agora
Fizeste-me esperar, mas não posso continuar à tua espera.
A agir como o que sempre estarei por perto
Porque pensas que és como um P I m p e podes ficar nestas ruas
E vai ficar tudo bem comigo oh, querida agora tens-me à espera
Mas não posso estar à tua espera.
Oh não, oh não, oh não deixe-me dizer-me porquê?
Chega uma altura na vida de todos os homens
Quando ele tem de fazer tudo o que a rapariga gosta
Porque se ele não escolher jogar pelas regras
Tenho a certeza que há mais alguém lá fora que adoraria fazer-me, abraçar-me, ir mais longe
Como fizeste quando me querias conhecer, Abraça-me, trata-me bem e mostra - me tudo o que te esqueceste de me mostrar.
Fizeste-me esperar, fizeste-me esperar
Quando te conto tudo
Tens de ouvir como o bebé vem agora
Fizeste-me esperar, mas não posso continuar à tua espera.
A agir como o que sempre estarei por perto
Porque pensas que és como um P I m p e podes ficar nestas ruas
E vai ficar tudo bem comigo oh, querida agora tens-me à espera
Mas não posso estar à tua espera.