Fantasia — Even Angels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Even Angels" de Fantasia.
Letra
I’m driving in circles, shoulda bought that new phone
I cant find my way to, all the places I call home
I’m (on my own)
I’m at the station pumping gas, yeah I’m taking out the trash
I’m (all alone)
And who’s there? Who’s there?
Since you been gone, I learned how to move on How to be myself, I don’t need nobody still
I’m doing so good, I forgot that I could
Live like this, woohh
First step, take a deep breath
You don’t need a reason why
You can, you can take, take time
You can, you can walk, run, dive
Close call, you think you might fall
But all you gotta do is try
Even angels, even angels learn… to fly
Coming home and it’s late night, shoulda left the lights on I can’t help but imagine, all the things that could go wrong
I’m (on my own)
I’m in the kitchen on the chair, reaching for the top shelf
I’m (all alone)
And I’m ok, I’m alright
Since you been gone, I learned how to move on How to be myself, I don’t need nobody still
I’m doing so good, I forgot that I could
Live like this, woohh
First step, take a deep breath
You don’t need a reason why
You can, you can take, take time
You can, you can walk, run, dive
Close call, you think you might fall
But all you gotta do is try
Even angels, even angels learn… to fly
Everyday I’m stronger, cant get better, if it, if it don’t hurt
Why? Oh I! Oh I!
See me in my next life
Cause heartbreak’s a teacher, and I’ll love, I’ll love a little bit deeper
Why? Oh I! Oh I!
Yeah
First step, take a deep breath
You don’t need a reason why
You can, you can take, take time
You can, you can walk, run, dive
Close call, you think you might fall
But all you gotta do is try
Even angels, even angels learn…
to FLY!!!
FLY!!! FLY!!! FLY!!!
Close call, you think you might fall
But all you gotta do is try
Even angels, even angels learn how to fly
Tradução da letra
Estou a conduzir em círculos, devia ter comprado aquele telemóvel novo.
Não consigo encontrar o caminho para todos os lugares a que chamo casa
I'm (on my own)
Estou na estação a bombear gasolina, sim estou a despejar o lixo
I'm (all alone)
E quem está aí? Quem está aí?
Desde que te foste embora, aprendi a seguir em frente como ser eu mesmo, não preciso de ninguém ainda
Estou a ir tão bem, esqueci-me que podia
Vive assim, woohh
Primeiro passo, respira fundo.
Não precisas de uma razão para isso.
Podes, podes levar, leva tempo.
Podes, podes andar, correr, mergulhar
Foi por pouco, achas que podes cair
Mas tudo o que tens de fazer é tentar
Até os anjos, até os anjos aprendem a voar.
Voltando para casa e já é tarde, devia ter deixado as luzes acesas. não consigo deixar de imaginar, todas as coisas que podem correr mal.
I'm (on my own)
Estou na cozinha, na cadeira, à procura da prateleira de cima.
I'm (all alone)
E eu estou bem, estou bem.
Desde que te foste embora, aprendi a seguir em frente como ser eu mesmo, não preciso de ninguém ainda
Estou a ir tão bem, esqueci-me que podia
Vive assim, woohh
Primeiro passo, respira fundo.
Não precisas de uma razão para isso.
Podes, podes levar, leva tempo.
Podes, podes andar, correr, mergulhar
Foi por pouco, achas que podes cair
Mas tudo o que tens de fazer é tentar
Até os anjos, até os anjos aprendem a voar.
Todos os dias sou mais forte, não posso melhorar, se não doer
Por quê? Oh, Eu! Oh, Eu!
Vê-me na minha próxima vida
Porque o coração partido é um professor, e eu vou amar, Vou amar um pouco mais fundo
Por quê? Oh, Eu! Oh, Eu!
Sim
Primeiro passo, respira fundo.
Não precisas de uma razão para isso.
Podes, podes levar, leva tempo.
Podes, podes andar, correr, mergulhar
Foi por pouco, achas que podes cair
Mas tudo o que tens de fazer é tentar
Até os anjos, até os anjos aprendem…
para voar!!!
Voa!!! Voa!!! Voa!!!
Foi por pouco, achas que podes cair
Mas tudo o que tens de fazer é tentar
Até os anjos, até os anjos aprendem a voar