Fantasia — Baby Makin' Hips letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby Makin' Hips" de Fantasia.

Letra

Dang, that’s a shame what you doin' to that hula hoop
Dang, that’s a shame what you doin' to that hula hoop
Watch when they walk by
Guys get the wondering eye
They rather get smacked then not look back
Tell you whats up with that
They see that wobble wobble
Shaped just like a cola bottle
Thought you was a model
Itty bitty waist
Hip-hips all in they face
That’s gonna get them boys in trouble
Get his attention on the double
She got a walk so mean gotta see it to believe
(Hey)
She got them
Baby makin' hips
Ba-baby baby makin' hips
She got them baby makin' hips
When she walk, they watchin' and she knows it
She got them baby makin' hips
Ba-baby baby makin' hips
Watch her watch her work them curves
Don’t be mad you got some nerves
Strut without a care
Gloss them lips slick back that hair
That suit fits you like a mitten
Got them wishing picturing you with them
Caught em watching
Like that dude, I bet you got 'em
Wrapped around your French manicure finger tips
That boy like em thick
That’s gonna get them boys in trouble
Get his attention on the double
She got a walk so mean gotta see it to believe
(Hey)
She got them
Baby makin' hips (she got)
Ba-baby baby makin' hips (we got)
She got them baby makin' hips (and when she walks)
When she walk, they watchin' and she knows it
(They watching, yes, they watching)
She got them baby makin' hips (we can’t help it)
Ba-baby baby makin hips
Watch her watch her work them curves (ooh yeah)
Don’t be mad you got some nerve
You gotta feel like he really wanna get it
If he with it, then you get 'em and go, go
Just put it on 'em, too late to warn him
Time to show them boys how you roll
That’s it, that’s it, just like that (come on girl)
That’s it, that’s it, just like that (work 'em out)
That’s it, that’s it, just like that (yeah)
Wait a minute
Better hold him with those
She got them
Baby makin' hips (baby)
Ba-baby baby makin' hips (baby makin)
She got them baby makin' hips (ooh wee cutie)
When she walk they watchin and she knows it
She got them baby makin hips
(she got em, she got em)
Ba baby baby makin hips
(we got em, we got em)
Watch her watch her work them curves
Dont be mad you got some nerve (ooh wee cutie)
Dang, that’s a shame what you doin' to that hula hoop
Dang, that’s a shame what you doin' to that hula hoop
Dang, that’s a shame what you doin' to that hula hoop
Dang, that’s a shame what you doin' to that hula hoop

Tradução da letra

Raios, é uma pena o que estás a fazer com aquele hula hoop.
Raios, é uma pena o que estás a fazer com aquele hula hoop.
Vê quando eles passam
Os rapazes ficam com o olho curioso.
Preferem levar uma sova e não olhar para trás.
Eu digo-te o que se passa com isso.
Eles vêem aquele balançar balançar
Em forma de garrafa de cola
Pensava que eras modelo.
Cintura minúscula
Ancas na cara
Isso vai Meter os rapazes em sarilhos.
Chama a atenção dele depressa.
Ela tem uma caminhada tão má tem que ver para acreditar
Olá.)
Ela apanhou-os.
Baby makin ' hips
Ba-baby baby makin ' hips
Ela tem um bebé a fazer Ancas
Quando ela anda, eles observam e ela sabe.
Ela tem um bebé a fazer Ancas
Ba-baby baby makin ' hips
Vê-a a ver as curvas.
Não te zangues. tens nervos.
Pavonear-se sem cuidados
Gloss os lábios escorregam para trás esse cabelo
Esse fato serve-te como um gatinho.
Tenho-os a desejar imaginá-lo com eles.
Apanhei-os a ver
Como aquele tipo, aposto que os tens.
Enrolado à volta das tuas pontas dos dedos das manicuras Francesas
Aquele rapaz como em thick
Isso vai Meter os rapazes em sarilhos.
Chama a atenção dele depressa.
Ela tem uma caminhada tão má tem que ver para acreditar
Olá.)
Ela apanhou-os.
Baby makin ' hips (she got)
Ba-baby baby makin ' hips (we got)
Ela tem um bebé a fazer ancas e quando anda)
Quando ela anda, eles observam e ela sabe.
(Eles assistem, sim, eles assistem)
Ela tem o bebê fazendo quadris (não podemos evitar)
Ba-baby baby making hips
Vê-a ver o seu trabalho curvas (ooh yeah)
Não te zangues, tens cá uma lata.
Tens de sentir que ele quer mesmo tê-lo.
Se ele estiver com ele, apanha-os e vai-te embora.
Põe-no neles, tarde demais para o avisar.
Está na hora de mostrar aos rapazes como se faz
Assim mesmo, assim mesmo.)
É isso, é isso, assim mesmo.)
É isso, é isso, assim mesmo (sim)
Espera um minuto.
É melhor segurá-lo com isso.
Ela apanhou-os.
Baby makin ' hips (baby)
Ba-baby baby makin 'hips (baby makin')
Ela tem um bebé a fazer Ancas.)
Quando ela anda eles observam e ela sabe
Ela fez com que o bebé fizesse Ancas.
(she got em, she got em)
Ba baby baby making hips
(We got em, we got em)
Vê-a a ver as curvas.
Não te zangues tens cá uma lata.)
Raios, é uma pena o que estás a fazer com aquele hula hoop.
Raios, é uma pena o que estás a fazer com aquele hula hoop.
Raios, é uma pena o que estás a fazer com aquele hula hoop.
Raios, é uma pena o que estás a fazer com aquele hula hoop.