Fanny J — Aucune larme letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aucune larme" de Fanny J.
Letra
Ma vie est faite de chansons, de voyage et…
De villes en villes, de peuples en peuples oui j’ai changé
J’ai grandi avec toute ces épreuves de la vie, mais surtout avec l’amour que
vous m’avez donné
Alors pourquoi ne pas gardé le meilleur de moi car…
Ma vie est faite de rencontre dans l'épreuve j’ai…appris au fur et à mesure à
pardonné, j’ai grandi avec beaucoup plus que d’autres mais j’ai aussi…
la peine de touts ceux qui m’ont un jour aimés
Alors pourquoi ne pas gardé le meilleur de moi car…
je n’ai rien de plus que mon coeur en réponse à toutes mes erreurs,
toujours là, je n’ai pas changé (2x)
oh ouh oh ouh oh
C’est fou ce qui m’est arrivé oh ouh oh ouh oh (2x)
Du bout de ma peine je t’ai cerné, je ne verserai aucunes larmes?
tu me juge sans connaitre et moi je cède voilà toutes ms parts
Après mise au enchère de ma vie et de moi, il ne reste plus rien
Alors…
Du bout de ma peine je t’ai cerné, je ne verserai aucunes larmes
C’est fou ce qui m’est arrivé mais je resterai authentique a jamais (2x)
Je ne verserai aucunes larmes (3x)
c’est fou ce qui m’est arrivé mais je resterai authentique jamais (2x)
(Merci à Océanne pour cettes paroles)
Tradução da letra
A minha vida é feita de canções, viagens e…
De cidades a cidades, de povos a povos sim eu mudei
Eu cresci com todas estas provações da vida, mas especialmente com o amor que
tu deste-me
Então porque não guardaste o melhor de mim porque…
A minha vida é feita de me encontrar no teste que tenho ... aprendeu quando e quando
perdoe-me, eu cresci com muito mais do que outros, mas também…
a dor de todos aqueles que outrora me amaram
Então porque não guardaste o melhor de mim porque…
Não tenho nada mais do que o meu coração em resposta a todos os meus erros.,
ainda lá eu não mudei (2x)
oh ouh Oh
É uma loucura o que me aconteceu)
Desde o fim da minha dor que te rodeei, não derramarei lágrimas?
julgais-me sem saber e eu cedo aqui todas as partes da MNA.
Depois do leilão da minha vida e de mim, não sobrou nada.
Entao…
Desde o fim da minha dor que te Cercei, não derramarei lágrimas
É uma loucura o que me aconteceu mas eu vou permanecer autêntico nunca (2x)
Não derramarei lágrimas (3x)
é uma loucura o que me aconteceu mas eu nunca vou permanecer autêntico (2x)
(Graças a Océanne por estas palavras)