Fania All Stars — Isla Del Encanto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Isla Del Encanto" de Fania All Stars.
Letra
Cuando la luna cae sobre tus palmeras
Y en tus playas el mar agita sus olas
Y el firmamento brilla su mejor estrella
Para darle la luz a tu preciosa arena
Por la mañana siempre sale el sol primero
Y se llena de luz el paraíso mío
Y en la verde montaña el jibarito canta
Un le lo lai que es ritmo y del mundo entero
Eres el bello sueño del mejor poeta
Que inspirado en tí se murió soñando
Con tu cielo azul y tus verdes campos
Tierra del Edén, Isla del Encanto.(3x)
Borinquen bonita te quiero
Te quiero a tí ver
Que bonita es La Parguera
Oye yo me voy pal Yunque
La gente de la Perla no puedo olvidar
Los caseríos no se quedarán
Ay que viva la Cantera
Tierra, tierra de palmeras
Recibimos cualquier nación bombón
Lo le lo lai, Isla del Encanto
Puerto Rico, Isla del Encanto
Ay mama, Borinquen me llama
Mañana por la mañana
Me voy pa Borinquen oye mi pana
Me voy en barco, me voy en avión
O me zumbo nadando, pero yo llego señor
Tradução da letra
Quando a lua cai sobre suas palmeiras
E em suas praias o mar agita suas ondas
E o firmamento brilha sua melhor estrela
Para dar a luz à tua preciosa areia
De manhã o sol sempre nasce primeiro
E se enche de luz o paraíso meu
E na montanha verde o jibarito canta
Um le lo lai que é ritmo e do mundo inteiro
Você é o belo sonho do melhor poeta
Que inspirado por ti morreu a sonhar
Com o teu céu azul e os teus campos verdes
Terra do Éden, Ilha do Encanto.(3x)
Borinquen bonita eu te amo
Quero te ver
Que Bonita é a Parguera
Vou me embora amigo bigorna
O povo da pérola não posso esquecer
Os casarios não ficarão
Que viva a pedreira
Terra, terra de palmeiras
Recebemos qualquer nação gostosa
Lai, Ilha Do Encanto
Porto Rico, Ilha Do Encanto
Mãe, o Borinquen chama-me
Amanhã de manhã
Vou me embora Pa Borinquen
Vou de barco, vou de avião
Ou zumbo-me nadando, mas eu chego Senhor