Fangoria — Sorry, I'm a Lady (con Dover) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sorry, I'm a Lady (con Dover)" de Fangoria.
Letra
Ooohhh, here comes that man again
Something in the way he moves
Makes me sorry, I am a lady
Hello stranger
You’re a danger to the law and order here
They don’t like men like you in our city
You’re too pretty cool and witty
You’re a real bad company
I should have stayed away from you today
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
I would rather be
Rather be
Just a little shady
Just a little shady
Naughty dynamite
Dynamit
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
Have you got a light
Got a light
For me tonight
For me tonight
For me tonight
I need power, I need passion
Give me more than sympathy
I’ve got a lot to learn before tomorrow
Like a flower wants a shower
I want you to make me bloom
Those gentlemen in grey can hear me say…
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
I would rather be
Rather be
Just a little shady
Just a little shady
Naughty dynamite
Dynamite
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
Have you got a light
Got a light
For me tonight
For me tonight
For me tonight
You’re a winner, I’m a sinner
No excuse, no alibi
Temptations won the game
And you are to blame
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
I would rather be
Rather be
Just a little shady
Just a little shady
Naughty dynamite
Dynamite
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
Have you got a light
Got a light
For me tonight
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
I would rather be
Rather be
Just a little shady
Just a little shady
Naughty dynamite
Dynamite
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
Have you got a light
Got a light
For me tonight
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
Sorry I’m a lady
For me tonight
Sorry I’m a lady
For me tonight
Sorry I’m a lady
For me tonight
Sorry I’m a lady
For me tonight
Tradução da letra
Aí vem aquele homem outra vez.
Algo na forma como ele se move
Faz-me sentir muito, sou uma senhora
Olá, estranho.
Você é um perigo para a lei e a ordem aqui.
Eles não gostam de homens como tu na nossa cidade.
És muito fixe e espirituoso.
És uma péssima empresa.
Devia ter ficado longe de TI hoje.
Desculpa, sou uma senhora.
Desculpa, sou uma senhora.
Eu preferia estar
Antar
Só um pouco obscuro.
Só um pouco obscuro.
Dinamite marota
Dynamit
Desculpa, sou uma senhora.
Desculpa, sou uma senhora.
Tens lume?
Tenho lume.
Para mim esta noite
Para mim esta noite
Para mim esta noite
Preciso de poder, preciso de paixão
Dá-me mais do que compaixão.
Tenho muito que aprender antes de amanhã.
Como uma flor quer um duche
Quero que me faças florescer
Aqueles senhores de grey podem ouvir-me dizer…
Desculpa, sou uma senhora.
Desculpa, sou uma senhora.
Eu preferia estar
Antar
Só um pouco obscuro.
Só um pouco obscuro.
Dinamite marota
Dinamitar
Desculpa, sou uma senhora.
Desculpa, sou uma senhora.
Tens lume?
Tenho lume.
Para mim esta noite
Para mim esta noite
Para mim esta noite
És um vencedor, Eu sou um pecador
Sem desculpa, sem álibi.
As tentações ganharam o jogo
E a culpa é tua
Desculpa, sou uma senhora.
Desculpa, sou uma senhora.
Eu preferia estar
Antar
Só um pouco obscuro.
Só um pouco obscuro.
Dinamite marota
Dinamitar
Desculpa, sou uma senhora.
Desculpa, sou uma senhora.
Tens lume?
Tenho lume.
Para mim esta noite
Desculpa, sou uma senhora.
Desculpa, sou uma senhora.
Eu preferia estar
Antar
Só um pouco obscuro.
Só um pouco obscuro.
Dinamite marota
Dinamitar
Desculpa, sou uma senhora.
Desculpa, sou uma senhora.
Tens lume?
Tenho lume.
Para mim esta noite
Desculpa, sou uma senhora.
Desculpa, sou uma senhora.
Desculpa, sou uma senhora.
Desculpa, sou uma senhora.
Desculpa, sou uma senhora.
Para mim esta noite
Desculpa, sou uma senhora.
Para mim esta noite
Desculpa, sou uma senhora.
Para mim esta noite
Desculpa, sou uma senhora.
Para mim esta noite