Fangoria — Si lo sabe Dios que se entere el mundo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si lo sabe Dios que se entere el mundo" de Fangoria.
Letra
Óyeme
vas a lamentar
ésta situación
a punto de estallar
miénteme
dime que es verdad
que la intuición
me ha vuelto a fallar
cuéntame
que vas a inventar
ésta vez
no va a resultar
si hasta dios sabe lo tuyo
que se entere todo el mundo
¿cuanto tiempo tiene que pasar?
¿a quién crees que puedes engañar?
si al final todo se sabe
y cada jaula tiene su llave
¿que secreto quieres ocultar?
¿en qué carcel lo vas a encerrar?
Mírate
tienes que cambiar
deja de jugar
con la ambiguedad
ríndete
a la realidad
sabes que al final
vas a confesar
cállate
es mejor no hablar
vas a dar
una excusa más
si hasta dios sabe lo tuyo
que se entere todo el mundo
¿cuanto tiempo tiene que pasar?
¿a quién crees que puedes engañar?
si al final todo se sabe
y cada jaula tiene su llave
¿que secreto quieres ocultar?
¿en qué carcel lo vas a encerrar?
Tradução da letra
Ouça me
vais arrepender te
esta situação,
prestes a explodir
mente-me
diz me que é verdade
que a intuição
falhei outra vez
conta-me
o que vais inventar
desta vez
não vai resultar
sim até Deus sabe sobre ti
que todos saibam
quanto tempo tem que passar?
quem você acha que pode enganar?
se no final tudo se sabe
e cada gaiola tem a sua chave
que segredo queres esconder?
em que prisão o vais prender?
Olha para ti
tens de mudar
pára de brincar
com a ambiguidade
desiste
à realidade
sabes que no final
vais confessar
Cala te
é melhor não falar
vais dar
mais uma desculpa
sim até Deus sabe sobre ti
que todos saibam
quanto tempo tem que passar?
quem você acha que pode enganar?
se no final tudo se sabe
e cada gaiola tem a sua chave
que segredo queres esconder?
em que prisão o vais prender?