Fangoria — Salvame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Salvame" de Fangoria.
Letra
Antes de decirme nada
Mirame bien a la cara
El sonido que me llama
Desde el fondo de la nada
Envenena el gozo de mi ser
Esto no es mas que un mal sueño
Del que quiero despertar.
Cada escena de mi vida
Es la lucha desmedida
Entre lo que he sido why lo que soy
No me digas que me calle
No me digas que me marche
Esto nunca fue la realidad
Why si sólo ha sido un sueño
Del que debo despertar.
Salvame, Dios mio salvame
Por eso salvame
Dios mio salvame.
Aunque trate de esconderme
Yo no se disimular
Todo el mundo me señala
Por ser fuente de maldad
Por eso salvame Dios mio salvame.
Ya no se como rogarte
Que me ayudes a encontrar
Un camino de retorno
Aunque tenga que penar
Por eso salvame, Dios mio salvame.
Salvame, Dios mio salvame
Por eso salvame
Dios mio salvame.
Tradução da letra
Antes de me dizeres alguma coisa
Olha bem para mim
O som que me chama
Do fundo do nada
Envenena a alegria do meu ser
Isto não passa de um sonho mau
Do qual quero acordar.
Todas as cenas da minha vida
É a luta desmedida
Entre o que eu fui why o que eu sou
Não me digas para me calar
Não me digas para me ir embora
Isto nunca foi a realidade
Why se ele tem sido um sonho
Do qual tenho de acordar.
Salva-me, meu Deus salva-me
É por isso que me salva
Meu Deus, salva-me.
Mesmo que tente esconder me
Eu não sei disfarçar
Toda a gente me percebe
Por ser fonte de maldade
Por isso me salva meu Deus me salva.
Já não sei como te implorar
Que me ajudes a encontrar
Um caminho de retorno
Mesmo que tenha de ser lixado
Por isso me salva, meu Deus me salva.
Salva-me, meu Deus salva-me
É por isso que me salva
Meu Deus, salva-me.