Fangoria — Manual de decoración para personas abandonadas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Manual de decoración para personas abandonadas" de Fangoria.
Letra
Y tendré que restaurar,
Los sentimientos,
Con terciopelo si se de los que puedan disimular
La tristeza que vas a dejar
Manual de utilidad
Para recordar.
Interiores de estilo ingles
Unos muebles que pueden volver
A llenar el vacío
Y un jardín, con estaques y ambiente zen
Esculturas que no entenderás
Tipo gótico monumental
Algo de barroquismo
Solo se, que da lo mismo si tu no estas.
Aprender a retapizar
Desengaños y sofás,
Nuevos ambientes,
Independientes, para esconderme y olvidar
Esta vez ya no voy a llorar,
Bricolaje pasional,
Para redecorar…
Paisajismo ancestral japones,
Sigue fitos de record bursiel
Mucho mimimalismo,
Solo se, que ya no te voy a volverte a ver
Antigüedades con molduras
Dormitorios de mujer
Puertas de entrada
Con dos columnas,
Otro con enorme en la pared
Un rincón de lectura,
Para ya no volverte a ver
Interiores de estilo ingles
Unos muebles que pueden volver
A llenar el vacío
Y un jardín con estaques y ambiente zen
Esculturas que no entenderás
Tipo gótico monumental
Algo de barroquismo
Solo se, que da lo mismo si tu no estas!
Tradução da letra
E terei que restaurar,
Os sentimentos,
Com veludo se você é daqueles que podem disfarçar
A tristeza que vais deixar
Manual do utilitário
Para lembrar.
Interiores em estilo inglês
Alguns móveis que podem voltar
A preencher o vazio
E um jardim, com estaques e atmosfera zen
Esculturas que você não entenderá
Tipo Gótico monumental
Um pouco de barroquismo
Eu só sei, o que importa se tu não estiveres.
Aprender a retapizar
Desenganos e sofás,
Novos ambientes,
Independentes, para me esconder e esquecer
Desta vez já não vou chorar,
DIY passional,
Para redecorar…
Paisagismo ancestral Japonês,
Segue marcos de record bursiel
Muito mimimalismo,
Só sei que não te vou voltar a ver
Antiguidades com molduras
Dormitórios femininos
Portas de entrada
Com duas colunas,
Outro com enorme na parede
Um canto de leitura,
Pára de te ver outra vez
Interiores em estilo inglês
Alguns móveis que podem voltar
A preencher o vazio
E um jardim com estaques e atmosfera zen
Esculturas que você não entenderá
Tipo Gótico monumental
Um pouco de barroquismo
Só sei, que dá o mesmo se tu não estás!