Fangoria — Estés dónde estés letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Estés dónde estés" de Fangoria.
Letra
No, no pienses que esto es acabar
Yo no me suelo conformar
Con callar, soportar, aguantar
Sé, que a mi me duele más que a ti
Y no lo puedo consentir
Voy a hacer que te acuerdes de mi
Dejame, ya da igual
No me debes ni una explicación más
Dejame, confirmar si es peor vengarse que perdonar
Estés donde estés, no importa con quien
Voy a hacer que me odies
Estés como estés, muy mal o muy bien
No me vas a olvidar
Sé que crees que no está nada mal
Hacer tu santa voluntad
Abusar, humillar, despreciar
No, no te lo vuelvo a repetir
Porque prefiero no insistir
Pero tu no te burlas de mi
Dejalo, borralo, ya no queda nada más que rencor
Dejalo, es mejor, no hace falta que me des la razón
Estés donde estés, no importa con quien
Voy a hacer que me odies
Estés como estés, muy mal o muy bien
No me vas a olvidar
Estés donde estés, no importa con quien
Voy a hacer que me odies
Estés como estés, muy mal o muy bien
No me vas a olvidar
Vuelves a mentir, no me engañas
Tú no eres feliz, no sin mi, no sin quien te haga sufrir
Estés donde estés, no importa con quien
Voy a hacer que me odies
Estés como estés, muy mal o muy bien
No me vas a olvidar
Estés donde estés, no importa con quien
Voy a hacer que me odies
Estés como estés, muy mal o muy bien
No me vas a olvidar
Estés donde estés
Tradução da letra
Não, Não penses que isto é acabar
Eu não me conformo
Calar-se, aguentar, aguentar
Sei que me dói mais do que a ti
E não posso consentir
Vou fazer te lembrar de mim
Deixa-me em paz
Não me deves mais uma explicação
Deixe-me confirmar se é pior se vingar do que perdoar
Onde quer que esteja, não importa com quem
Vou fazer com que me odeies
Seja como for, muito mal ou muito bem
Não me vais esquecer
Sei que achas que não está nada mal
Faça sua santa vontade
Abusar, humilhar, desprezar
Não, Não volto a repetir
Porque prefiro não insistir
Mas não brinques comigo
Deixa-o, apaga-o, não há mais nada além de rancor
Deixa-o, é melhor, não precisas de me dar razão
Onde quer que esteja, não importa com quem
Vou fazer com que me odeies
Seja como for, muito mal ou muito bem
Não me vais esquecer
Onde quer que esteja, não importa com quem
Vou fazer com que me odeies
Seja como for, muito mal ou muito bem
Não me vais esquecer
Voltas a mentir, não me enganas
Tu não és feliz, não sem mim, não sem Quem te faça sofrer
Onde quer que esteja, não importa com quem
Vou fazer com que me odeies
Seja como for, muito mal ou muito bem
Não me vais esquecer
Onde quer que esteja, não importa com quem
Vou fazer com que me odeies
Seja como for, muito mal ou muito bem
Não me vais esquecer
Onde quer que estejas