Fangoria — Dios odia a los cobardes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dios odia a los cobardes" de Fangoria.
Letra
Estar así no es la mejor forma de estar
Del porvenir ya no me quiero ni acordar
Por una vez que me arriesgué a confiar
Me di de bruces con la cruda, sucia y fea realidad
No es fácil de olvidar
Dios odia a los cobardes
Y es duro recordar
Dios odia a los cobardes
Y siempre ha sido así
Siempre hasta el final
Seguir así al corazón le sienta mal
Y el cielo gris tiene un matiz de soledad
Pensé en volver, como quien piensa en regresar
Y di de bruces con la cruda, sucia y fea realidad
No es fácil de olvidar
Dios odia a los cobardes
Y es duro recordar
Dios odia a los cobardes
Y siempre ha sido así
Siempre hasta el final
Dios odia a los cobardes
Y es duro recordar
Dios odia a los cobardes
Y siempre ha sido así
Y nada va a cambiar
Siempre hasta el final
¿Crees que no sé que sabes que soy cobarde?
¿Crees que no sé que no sabes que eres un cobarde?
Sí, Dios odia a los cobardes
Somos cobardes, ¿y qué?
Tradução da letra
Estar assim não é a melhor maneira de estar
Del porvir já não me quero lembrar
Pela primeira vez que corri o risco de confiar
Eu me enervei com a realidade crua, suja e feia
Não é fácil esquecer
Deus odeia covardes
E é difícil lembrar
Deus odeia covardes
E sempre foi assim
Sempre até o fim
Seguir assim o coração lhe Fica mal
E o céu cinza tem um tom de solidão
Pensei em voltar, como quem pensa em voltar
E dei de bruços com a crua, suja e feia Realidade
Não é fácil esquecer
Deus odeia covardes
E é difícil lembrar
Deus odeia covardes
E sempre foi assim
Sempre até o fim
Deus odeia covardes
E é difícil lembrar
Deus odeia covardes
E sempre foi assim
E nada vai mudar
Sempre até o fim
Achas que não sei que sabes que sou cobarde?
Achas que não sei que não sabes que és um cobarde?
Sim, Deus odeia covardes
Somos cobardes e depois?