Fanfarlo — Painting with Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Painting with Life" de Fanfarlo.
Letra
This is where it happened
We used to go there all the time
Now there’s empty buildings
Decomposing in the evening sun.
While those look like fountains
We can only pass the time,
They’re sitting like they’re both eating corn.
I’ve tried to wake you up, but it’s nobody home
I have so much to tell you, but no one to hear
I write it on myself with the shine of light
Sometimes I think that I’m just painting with life.
I see my own reflection
In the things that fall apart
Someday, wind
Will shall that go through my heart?
It’s the only future we’ll ever have!
I’ve tried to wake you up, but it’s nobody home
I have so much to tell you, but no one to hear
I write it on myself with the shine of light
Sometimes I think that I’m just painting with life.
Tradução da letra
Foi aqui que aconteceu.
Costumávamos ir lá o tempo todo.
Agora há edifícios vazios.
A decompor-se ao sol da noite.
Enquanto aqueles parecem fontes
Só podemos passar o tempo,
Estão sentados como se comessem milho.
Tentei acordar-te, mas não está ninguém em casa.
Tenho tanto para te dizer, mas ninguém para ouvir.
Escrevo - o em mim com o brilho da luz.
Às vezes penso que estou apenas a pintar com a vida.
Vejo o meu próprio reflexo
Nas coisas que se desmoronam
Um dia, o vento
Isso vai passar pelo meu coração?
É o único futuro que alguma vez teremos!
Tentei acordar-te, mas não está ninguém em casa.
Tenho tanto para te dizer, mas ninguém para ouvir.
Escrevo - o em mim com o brilho da luz.
Às vezes penso que estou apenas a pintar com a vida.