Fanfarlo — Life in the Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life in the Sky" de Fanfarlo.
Letra
Coming from afar and heading for the sun
I think of us when we were molecules
Sleeping in the dark and like a loaded gun
Waiting for reactions to occur
Planted like a seed into the ground
It grew the strangest flower, it grew the strangest flower
Following a pattern buried deep within
And replicating endlessly the same
Now we’re always on the run and staring over
And always keeping one eye on the sky
Cold inside somehow it thrived
No one knows the way this wind will blow
Will we ever see life in the sky?
And maybe recognize ourselves in it
'Cause look into our eyes and you will see
A stranger far away from home
Will we ever see life in the sky?
And maybe recognize ourselves in it
'Cause look into our eyes and you will see
A stranger far away from home
Cold inside somehow it thrived
No one knows the way this wind will blow
Cold inside somehow it thrived
No one knows the way this wind will blow
Tradução da letra
Vindo de longe e dirigindo-se para o sol
Penso em nós quando éramos moléculas
Dormindo no escuro e como uma arma carregada
À espera que ocorram reacções
Plantada como uma semente no chão
Cresceu a flor mais estranha, cresceu a flor mais estranha
Seguindo um padrão enterrado no interior
E replicando infinitamente o mesmo
Agora estamos sempre a fugir e a olhar para mim.
E sempre de olho no céu
Frio por dentro, de alguma forma, prosperou.
Ninguém sabe como este vento vai soprar
Alguma vez veremos vida no céu?
E talvez nos reconheçamos nele
Porque olha nos nossos olhos e verás
Um estranho longe de casa
Alguma vez veremos vida no céu?
E talvez nos reconheçamos nele
Porque olha nos nossos olhos e verás
Um estranho longe de casa
Frio por dentro, de alguma forma, prosperou.
Ninguém sabe como este vento vai soprar
Frio por dentro, de alguma forma, prosperou.
Ninguém sabe como este vento vai soprar