Fanfarlo — Ghosts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghosts" de Fanfarlo.
Letra
They stayed put in their houses
Or moved to higher grounds
There are ghosts by the reservoir
But no one wants them round no more
There’s a spell
For the dam to break
They’ll tell you all about the time when it came
What they took away
In 1922
It caused a drought
It caused a flood
It came to change us all for good
Do I look like someone?
I’ve heard the voices through the floor
In a strange cold language
They’re planning out a war
So tap into the mainline
And tell me all the secrets
Of a world you once lived in That your heart could not swallow
The sky is so shallow
The sky is so shallow
The sky is so shallow
The sky is so shallow
The sky is so shallow
The sky is so shallow
The sky is so shallow
The sky is so shallow…
It’s late, you’ve been working hard
Drive down to the reservoir
It caused a drought
It caused a flood
It came to change us all for good
Despite the years they’re still around
Have we fallen out for good?
Tradução da letra
Ficaram presos nas suas casas.
Ou transferido para terrenos mais elevados
Há fantasmas junto ao reservatório.
Mas já ninguém os quer por perto.
Há um feitiço
Para a barragem quebrar
Vão contar-te tudo sobre a hora em que chegou.
O que eles levaram
Em 1922
Causou uma seca.
Causou uma inundação.
Veio mudar-nos para sempre.
Pareço alguém?
Ouvi as vozes através do chão
Numa linguagem estranha e fria
Estão a planear uma guerra.
Então toque na linha principal
E conta-me todos os segredos
De um mundo em que uma vez viveste que o teu coração não conseguia engolir
O céu é tão raso
O céu é tão raso
O céu é tão raso
O céu é tão raso
O céu é tão raso
O céu é tão raso
O céu é tão raso
O céu é tão raso…
É tarde, tens trabalhado muito.
Conduzir até ao reservatório
Causou uma seca.
Causou uma inundação.
Veio mudar-nos para sempre.
Apesar dos anos que ainda existem
Caímos de vez?