Fanfarlo — A Distance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Distance" de Fanfarlo.
Letra
You move in waves, there is a distance when you speak
I read the signs, try to decipher the emotions
And look at lines like reading numbers on a screen
It builds inside, a tidal wave that’s coming closer every day
It’s just a lot to know.
It’s just a lot to swallow.
I’ve got a lot to say, I’ve got a lot to share
I’ve got a lot to say to a disinterested caller
Talking at a distance
Listening at a distance
We stand as if on the inside looking out
We read the signs, making millions of connections
I’m doing just fine — the things I need are getting cheaper every day
It’s just a lot to know.
It’s just a lot to swallow.
I’ve got a lot to say, I’ve got a lot to share
I’ve got a lot to say to a disinterested caller
Talking at a distance
Listening at a distance
Synapses firing, we’re onto you
We’re untangling the wiring, we’re onto you
Won’t be fooled or deceived again, oh no
I’ve got a lot to say, I’ve got a lot to share
I’ve got a lot to say to a disinterested caller
Talking at a distance
Listening at a distance
Tradução da letra
Você se move em ondas, há uma distância quando você fala
Eu leio os sinais, tento decifrar as emoções.
E olha para linhas como ler números num ecrã
Constrói-se lá dentro, uma onda que se aproxima todos os dias.
É muito para saber.
É muita coisa para engolir.
Tenho muito a dizer, Tenho muito a partilhar
Tenho muito a dizer a um ouvinte desinteressado.
A falar à distância
Ouvir à distância
Ficamos como se de dentro olhasse para fora
Nós lemos os sinais, fazendo milhões de conexões
Estou a sair — me muito bem. as coisas que preciso estão a ficar mais baratas todos os dias.
É muito para saber.
É muita coisa para engolir.
Tenho muito a dizer, Tenho muito a partilhar
Tenho muito a dizer a um ouvinte desinteressado.
A falar à distância
Ouvir à distância
Sinapses a disparar, estamos atrás de TI.
Estamos a desvendar os fios, estamos atrás de ti.
Não será enganado ou enganado novamente, oh não
Tenho muito a dizer, Tenho muito a partilhar
Tenho muito a dizer a um ouvinte desinteressado.
A falar à distância
Ouvir à distância