Fancy — When Guardian Angels Cry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When Guardian Angels Cry" de Fancy.
Letra
We tried to reach the islands
Where dreams can never die
We crossed the ocean of the world
We went through rain and lightning
And lost our love inside
Oh, baby save me from the blues
There will be no light
At night when guardian angels cry
We better hide
At night when guardian angels cry
The other side of love
is hidden in the dark
And tears will come with a sign
Don’t break my heart
At night when guardian angels cry
We tried to cross the border
From love to ecstacy
But there was nothing
Left to say
We learned to kill our feelings
To set emotions free
The gods of twilight never wait
When guardian angels cry
You pray as we’ll be away
The tears keep falling
Like a lover … rain
And in the morning
They’re all gone
And they’ll never come back
Tradução da letra
Tentamos chegar às ilhas
Onde os sonhos nunca podem morrer
Atravessamos o oceano do mundo
Atravessámos a chuva e o relâmpago
E perdemos o nosso amor por dentro
Oh, baby save me from the blues
Não haverá luz
À noite, quando os anjos da guarda choram
É melhor escondermo-nos.
À noite, quando os anjos da guarda choram
O outro lado do amor
está escondido no escuro
E as lágrimas virão com um sinal
Não partas o meu coração
À noite, quando os anjos da guarda choram
Tentámos atravessar a fronteira.
Do amor ao êxtase
Mas não havia nada
Esquerda para dizer
Aprendemos a matar os nossos sentimentos
Libertar as emoções
Os deuses do crepúsculo nunca esperam
Quando os anjos da guarda choram
Rezem enquanto estaremos longe
As lágrimas continuam a cair
Como um amante ... chuva
E pela manhã
Foram-se todos embora.
E nunca mais voltarão