Famous Last Words — Lust Of The Lost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lust Of The Lost" de Famous Last Words.
Letra
There comes a time when all else fails
You put the pressure on me how can I prevail?
This weight I carry keeps piling on He is not the one, love blinds what’s right from wrong
What’s right from wrong
Watch their lust it sparks alive
And it tears me up inside
I’ll admit I’m terrified
Jealousy is my new guide
I must reside, I must abide
Live out my life caught in a lie
But I might die, if I don’t try
I try to find as I search my mind
Will you take his hand and leave me behind?
The aisle clears as my hope eludes
He’s burning through my fucking solitude
Watch their lust it sparks alive
And it tears me up inside
I’ll admit I’m terrified
Jealousy is my new guide
I must reside, I must abide
Live out my life caught in a lie
But I might die, if I don’t try
I’m so sick of this romantic tragedy (this tragedy!)
I’m plunging head first to insanity (insanity!)
He’s come to stay and I never said that it was okay
His broken words won’t make this right, I can see straight through all his lies
This can’t be real I don’t care how he makes her feel
This is not his place and in any case he can pack up and get out of my face!
Watch their lust it sparks alive
And it tears me up inside
I’ll admit I’m terrified
Jealousy is my new guide
I must reside, I must abide
Live out my life caught in a lie
But I might die, if I don’t try
Die young!
Can we stop this wedding?
He is not her other, I’m her only one
Back off!
He holds her safe and sound
Even now, while she’s caught in his whisper!
Tradução da letra
Chega uma altura em que tudo o resto falha.
Pressionaste-me Como posso vencer?
Este peso que carrego continua a acumular-se nele não é o único, o amor cega o que está certo do errado
O que está certo do errado
Vê a luxúria deles brilhar vivo
E isso rasga-me por dentro
Admito que estou aterrorizado.
O ciúme é o meu novo guia.
Tenho de residir, tenho de permanecer
Viver a minha vida apanhada numa mentira
Mas posso morrer, se não tentar
Tento encontrar à medida que procuro na minha mente
Pegas na mão dele e deixas-me para trás?
O corredor limpa como a minha esperança escapa
Ele está a queimar a minha solidão.
Vê a luxúria deles brilhar vivo
E isso rasga-me por dentro
Admito que estou aterrorizado.
O ciúme é o meu novo guia.
Tenho de residir, tenho de permanecer
Viver a minha vida apanhada numa mentira
Mas posso morrer, se não tentar
Estou tão farta desta tragédia romântica (esta tragédia!)
Estou a mergulhar a cabeça primeiro para a insanidade.)
Ele veio para ficar e eu nunca disse que estava tudo bem.
As suas palavras quebradas não vão resolver isto, consigo ver através de todas as suas mentiras.
Isto não pode ser real. não me interessa como ele a faz sentir.
Este não é o lugar dele e, em todo o caso, ele pode fazer as malas e sair da minha frente!
Vê a luxúria deles brilhar vivo
E isso rasga-me por dentro
Admito que estou aterrorizado.
O ciúme é o meu novo guia.
Tenho de residir, tenho de permanecer
Viver a minha vida apanhada numa mentira
Mas posso morrer, se não tentar
Morre jovem!
Podemos parar este casamento?
Ele não é o outro, eu sou o único
Para trás!
Ele mantém-na sã e salva.
Mesmo agora, enquanto ela está presa no sussurro dele!