Family — Observations from a Hill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Observations from a Hill" de Family.
Letra
Chimney tops, roof tops, higher than
tree tops I stoop there on a hill
Sky blue, slate blue, cold as the wind
blew leaves that never stay still
Buildings jagged and clustered
I remained unflustered.
People are strolling, cars only rolling
down man made paths of grey stone
Children larking, dogs sometimes
barking break sleep of old folk alone
Church organ, choir sing hymn life
Sunday eve quarter past five
These are my observations from a hill
Towers and flowers, phone lines and road signs
All these things come to view
I look to the valley and there by a shalley suddenly I see it’s you
Beckoning me to follow
Maybe I’ll come down tomorrow.
These are my observations from a hill.
Tradução da letra
Chimney tops, roof tops, higher than
no topo das árvores eu desço ali numa colina
Azul celeste, azul ardente, frio como o vento
folhas que nunca ficam paradas
Edifícios irregulares e aglomerados
Eu permaneci sem isolamento.
As pessoas estão a passear, os carros só a andar
o homem fez caminhos de pedra cinzenta
Crianças a brincar, cães às vezes
a ladrar, a dormir sozinho com os velhos.
Órgão da Igreja, coro cantar hino vida
Domingo às cinco e um quarto
Estas são as minhas observações de uma colina.
Torres e flores, linhas telefónicas e sinalização rodoviária
Todas estas coisas vêm à vista
Olho para o vale e lá por um Chaley de repente vejo que és tu
A chamar-me para seguir
Talvez desça amanhã.
Estas são as minhas observações de uma colina.