Family Force 5 — Love Addict letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Addict" de Family Force 5.
Letra
Doctor, Doctor, I've got an emergency
It seems I’m head over heels, a case of L-O-V-E
It’s like I’m glowing inside
Yeah, a light I can’t hide
And if this feeling is bad then I don’t wanna be right
What I’ve got in my soul gives me the highest delight
Oh yeah it’s better than drugs
In fact it’s sent from above, huh huh
Hold up, wait a minute, put a little love in it Hey, Can’t kick the habit
Yeah, I got to have it Yeah, I 'm what they call a Love addict, Love addict
Hey, can’t live without it Yeah, G’on shout about it Hey, I’m a symptomatic
Love addict, Love addict
Need a refill cause I just can’t get enough
I’ve got a fever, oh yeah, and the prescription’s love
So lay the truth on me Cause that is all that I need
Hold up, wait a minute, put a little love in it Hey, Can’t kick the habit
Yeah, I got to have it Yeah, I 'm what they call a Love addict, Love addict
Hey, can’t live without it Yeah, G’on shout about it Hey, I’m a symptomatic
Love addict, Love addict
I’m blessed, I must confess
My heart is pounding in my chest
Cause this love’s the best
I’m just a love addict
Coming down with something outrageous
Lookout now cause it so contagious
This feeling’s got me reeling
So amped up that I hit the ceiling
Gotta clear my throat
Huh huh, now I gotta have some more
Hold up, wait a minute, put a little love in it
Tradução da letra
Doutor, doutor, tenho uma emergência.
Parece que estou louco, um caso de L-O-V-E
É como se estivesse a brilhar por dentro
Yeah, a light I can't hide
E se este sentimento é mau então eu não quero estar certo
O que tenho na minha alma dá-me o maior prazer
Sim, é melhor que drogas.
Na verdade, é enviado de cima.
Espera, espera um minuto, põe um pouco de amor nisso Ei, não posso largar o hábito
Sim, eu tenho que tê-lo Sim, eu sou o que eles chamam de viciado em amor, viciado em amor
Hey, não posso viver sem isso Yeah, G'on shout about it Hey, i'm a sintomatic
Viciado em amor, viciado em amor
Preciso de uma recarga porque não me canso
Tenho febre e o amor da receita
Então diz-me a verdade porque é tudo o que preciso
Espera, espera um minuto, põe um pouco de amor nisso Ei, não posso largar o hábito
Sim, eu tenho que tê-lo Sim, eu sou o que eles chamam de viciado em amor, viciado em amor
Hey, não posso viver sem isso Yeah, G'on shout about it Hey, i'm a sintomatic
Viciado em amor, viciado em amor
Sou abençoado, devo confessar
O meu coração bate no meu peito
Porque este amor é o melhor
Sou apenas uma viciada em amor.
Algo ultrajante.
Vigia agora causa-o tão contagioso.
Este sentimento está a deixar-me atordoado.
Tão empolgado que bati no tecto.
Tenho de limpar a garganta
Agora tenho de ter mais.
Espera, espera um minuto, põe um pouco de amor nele