Fallstar — The Valley letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Valley" de Fallstar.
Letra
Until my hollow bones are filled
I toss and turn at the mercy of the wind
Can you heal my soul?
Can you fix my bones?
I feel my outsides waste away
Can that spark inside be fanned into flame?
Can you heal my soul?
Can you find me air?
This is what, what it must mean to feel alive
The light has reached my eyes in the valley
Here it burns, but I don’t burn away
My God if you have found me, let me see your face
It’s not safe, but it’s so good
Hey oh, turn me inside out 'cause I’m just a shell of a man
And maybe I still wonder
And maybe I still wonder how
I got this shadow that keeps pulling on me every single step that I take
It makes me prone to wander
So you can pull him underground
Where you lay, where you entered the gates for my sake
How ugly was your face in that moment?
But how beautiful you are to me always
You won’t relent until you have it all
This is love that knows no ends
You have given your life to me and my friends
You won’t hear his voice in the streets
A bruised reed he will not break
It’s not safe, but it’s so good
It’s not safe, but it’s so good
It’s not safe, but it’s all good
Hey oh, turn me inside out 'cause I’m just a shell of a man
And maybe I still wonder
And maybe I still wonder how
I got this shadow that keeps pulling on me every single step that I take
It makes me prone to wander
So you can pull him underground
With each passing wind the leaves twist and turn
Like forgotten souls in an unmarked world
Once was I lost, once was I found
Until the days mark my end I will love you
Until the King reveals his glorious thread
To a people lost in the wind, twisting and turning again
Hey oh, turn me inside out 'cause I’m just a shell of a man
And maybe I still wonder
And maybe I still wonder how
I got this shadow that keeps pulling on me every single step that I take
It makes me prone to wander
So you can pull him underground
Hey oh, turn me inside out 'cause I’m just a shell of a man
And maybe I still wonder
And maybe I still wonder how
I got this shadow that keeps pulling on me every single step that I take
It makes me prone to wander
So you can pull him underground
Tradução da letra
Até que os meus ossos ocos estejam cheios
Atiro-me e viro-me à misericórdia do vento
Podes curar a minha alma?
Podes arranjar-me os ossos?
Sinto o meu exterior a desaparecer
Aquela faísca lá dentro pode ser incendiada?
Podes curar a minha alma?
Consegues encontrar-me Ar?
Isto é o que deve significar sentir-se vivo.
A luz chegou aos meus olhos no Vale
Aqui arde, mas eu não me queimo
Meu Deus, Se me encontraste, deixa-me ver a tua cara.
Não é seguro, mas é tão bom.
Vira-me do avesso porque sou apenas uma concha de homem
E talvez ainda me pergunte
E talvez ainda me pergunte como
Tenho uma sombra que me puxa cada passo que dou
Faz-me vaguear
Para o poderes arrastar para Debaixo da terra.
Onde te deitaste, onde entraste pelos portões por minha causa.
Quão feia era a tua cara naquele momento?
Mas como és linda para mim sempre
Não vais ceder até teres tudo
Este é o amor que não conhece fins
Deste a tua vida a mim e aos meus amigos.
Não ouvirás a voz dele nas ruas.
Uma cana ferida que ele não quebrará
Não é seguro, mas é tão bom.
Não é seguro, mas é tão bom.
Não é seguro, mas está tudo bem.
Vira-me do avesso porque sou apenas uma concha de homem
E talvez ainda me pergunte
E talvez ainda me pergunte como
Tenho uma sombra que me puxa cada passo que dou
Faz-me vaguear
Para o poderes arrastar para Debaixo da terra.
Com cada vento que passa as folhas giram e giram
Como almas esquecidas num mundo sem marcas
Uma vez perdi-me, uma vez encontrei-me
Até os dias marcarem o meu fim amar-te-ei
Até o rei revelar o seu fio glorioso.
Para um povo perdido ao vento, torcendo e girando de novo
Vira-me do avesso porque sou apenas uma concha de homem
E talvez ainda me pergunte
E talvez ainda me pergunte como
Tenho uma sombra que me puxa cada passo que dou
Faz-me vaguear
Para o poderes arrastar para Debaixo da terra.
Vira-me do avesso porque sou apenas uma concha de homem
E talvez ainda me pergunte
E talvez ainda me pergunte como
Tenho uma sombra que me puxa cada passo que dou
Faz-me vaguear
Para o poderes arrastar para Debaixo da terra.