Falling Up — Ambience (Crashings Album Verison) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ambience (Crashings Album Verison)" de Falling Up.
Letra
Legacy will never burn
Hard to breathe, I’ll never learn
And it moves me towards where I want to leave
In the silence we all speak
Laying down and suffering
Yet, I move nothing and
Embrace what I don’t need
(pre-chorus)
So I stand, all alone
With no chance, on my own
Will I just sustain, moving on in vain?
Cause this glow, you and I Have come to know, is a lie
And we must move on I can see past these fine lines that you stepped through
I can see through these glass eyes that led me on
I’m in this room you’re in that
And you play hearts like instruments
Listen deep, you’ll hear the sound
Whispering, it’s all around
Echoes grasping in, Echo’s lasting sin
Out of this, please open up Move from this, it’s taken us And I need to change, and I need to say
pre-chorus
Tell me the things that I need to keep my heart from breaking clean
Leave me with numbness and watch me lock myself in disbelief
Where does this movement come from, I’m holding on so desperatly
This love is so intricate I feel it taking
Tradução da letra
O legado nunca arderá
Difícil de respirar, nunca aprenderei
E MOVE-me para onde quero ir
No silêncio todos nós falamos
Deitados e sofrendo
No entanto, eu não movo nada e
Abraça o que não preciso
(pré-coro)
Por isso estou sozinho
Sem hipótese, sozinha
Vou manter-me, e seguir em frente em vão?
Porque este brilho, tu e eu viemos a saber, é uma mentira
E temos de seguir em frente. consigo ver para além destas linhas finas que atravessaste.
Consigo ver através destes olhos de vidro que me guiaram
Estou nesta sala. tu estás naquela.
E tu tocas corações como instrumentos
Ouve bem, vais ouvir o som
Whispering, it's all around
Ecos a agarrarem - se, o pecado duradouro de Echo
Fora disto, por favor, Abre-te, afasta-te disto, levou-nos e eu preciso de mudar, e eu preciso de dizer
pré-refrão
Diz - me as coisas que preciso para evitar que o meu coração se parta.
Deixa-me entorpecido e vê-me a fechar - me em descrença.
De onde vem este movimento, estou a segurar-me tão desesperadamente
Este amor é tão intrincado que o sinto a tomar