Falling Sickness — Face The Clock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Face The Clock" de Falling Sickness.
Letra
It’s another hectic day
And you can’t find the time to be yourself
Frustration’s on it’s way
And now you gotta face the clock
Control has got a hold of you
And now it won’t let go
Your mind is moving fast
Your body’s moving slow
You’ve got so much to prove
In oh, so little time
It’s kinda funny how you work yourself away
You look so bad I ask you if your feeling fine
You just lie to yourself and say that you’re okay
Now you gotta face the clock
You got no sleep last night
And you look like shit again
You got no time for fun
Is it ever gonna end?
Punch in, Punch out
It’s the same thing every day
You’re faking happiness
But you don’t wanna live that way
You’ve got so much to prove
In oh so little time
It’s kinda funny how you work yourself away
You look so bad I ask you if your feeling fine
You just lie to yourself and say that your okay
And now you gotta face the clock, yeah…
Tradução da letra
É outro dia agitado.
E não tens tempo para ser tu próprio
A frustração está a caminho
E agora tens de enfrentar o relógio
A Control tem-te controlado.
E agora não vai desistir
A tua mente está a mover-se depressa.
O teu corpo está a mover-se devagar.
Tens tanto para provar.
Em tão pouco tempo
É engraçado como te afastas.
Estás tão mal que te pergunto se te sentes bem
Mentes a ti próprio E dizes que estás bem.
Agora tens de enfrentar o relógio.
Não dormiste a noite passada.
E estás uma merda outra vez.
Não tens tempo para diversão.
Alguma vez vai acabar?
Entra, Sai.
É a mesma coisa todos os dias.
Estás a fingir felicidade.
Mas não queres viver assim.
Tens tanto para provar.
Em tão pouco tempo
É engraçado como te afastas.
Estás tão mal que te pergunto se te sentes bem
Mentes a ti próprio E dizes que estás bem.
E agora tens de enfrentar o relógio, Sim…