Falling In Reverse — Raised By Wolves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raised By Wolves" de Falling In Reverse.
Letra
I was lost, I went down.
I was sustained by the sound
of the angels singing me to sleep;
now my feet are leaving the ground.
Am I dead or am I dreaming instead,
a cornucopia of opiates are flooding my head.
I’m insane, I am smart
all it takes is a spark to ignite my bad intentions,
and do what I do best to your heart,
don’t be fooled, I was raised by the wolves.
Now the moon takes it’s full, so you know I won’t play by the rules.
I will never sleep.
Spill my blood for you.
You have let me down,
one too many times.
Some way, somehow, we’re falling out,
caught in-between my enemies!
No way, not now, I won’t back down.
I draw the line with you and me!
You’re what I started, now disregarded,
one day they’ll see, it was always me.
Due to mistakes that I have made to this day,
I am trapped inside a Dillinger,
villains only of thinking of ways to get out of this god awful place.
I have learned that my fate is something I can escape so,
sound the alarms, we were dead from the start.
It’s a never ending system,
break me down, and tear me apart.
Don’t be fooled, I was raised by the wolves.
Now the moon takes its full, so you know I won’t play by the rules.
I will never sleep.
Spill my blood for you.
You have let me down,
one too many times.
Some way, somehow we’re falling out,
caught in-between my enemies!
No way, not now, I won’t back down.
I draw the line with you and me!
You’re what I started, now disregarded,
one day they’ll see, it was always me.
This is the end of you;
this is where I draw the line.
And I will live.
This war is mine.
Spill my blood for you,
one too many times.
Some way, somehow we’re falling out,
caught in-between my enemies.
No way, not now, I won’t back down.
I draw the line with you and me.
You’re what I started, now disregarded,
one day they’ll see, it was always me.
One day they’ll see, it was always me.
It was always me.
Tradução da letra
Estava perdido, caí.
Eu fui sustentado pelo som
dos anjos que me cantam para dormir;
agora os meus pés estão a sair do chão.
Estou morto ou estou a sonhar,
uma cornucópia de opiáceos está a inundar-me a cabeça.
Sou louco, sou esperto
basta uma faísca para acender as minhas más intenções.,
e fazer o que faço melhor ao teu coração,
não te deixes enganar, fui criado pelos lobos.
Agora que a lua está cheia, sabes que não vou seguir as regras.
Nunca vou dormir.
Derramem o meu sangue por vocês.
Desiludiste-me.,
demasiadas vezes.
De alguma forma, de alguma forma, estamos a desentender-nos.,
preso entre os meus inimigos!
Nem pensar, não vou desistir agora.
Eu traço a linha entre nós os dois!
Você é o que eu comecei, agora ignorado,
um dia eles vão ver, fui sempre eu.
Devido aos erros que cometi até hoje,
Estou preso dentro de um Dillinger,
os vilões só pensam em formas de sair deste lugar horrível.
Aprendi que o meu destino é algo a que posso escapar.,
soem os alarmes, estávamos mortos desde o início.
É um sistema interminável.,
derruba-me e desfaz-me.
Não te deixes enganar, fui criado pelos lobos.
Agora a lua está cheia, para que saibas que não vou seguir as regras.
Nunca vou dormir.
Derramem o meu sangue por vocês.
Desiludiste-me.,
demasiadas vezes.
De alguma forma, de alguma forma estamos a cair,
preso entre os meus inimigos!
Nem pensar, não vou desistir agora.
Eu traço a linha entre nós os dois!
Você é o que eu comecei, agora ignorado,
um dia eles vão ver, fui sempre eu.
Este é o teu fim.;
é aqui que estabeleço o limite.
E viverei.
Esta guerra é minha.
Derramai o meu sangue por vós,
demasiadas vezes.
De alguma forma, de alguma forma estamos a cair,
preso entre os meus inimigos.
Nem pensar, não vou desistir agora.
Eu estabeleço limites entre nós os dois.
Você é o que eu comecei, agora ignorado,
um dia eles vão ver, fui sempre eu.
Um dia eles vão ver, fui sempre eu.
Fui sempre eu.