Fallen to Flux — Halo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Halo" de Fallen to Flux.
Letra
I’ve seen the vultures circle overhead
And I thought nothing more of it
I’ve seen the angels line up at your door
I wasn’t scared when they asked for more
Of what I knew deep down
You didn’t have and never did
Can you even remember what your dream is?
You’ve walked a thousand miles
So people you dislike could wear a smile
So are you just a pawn in all their games?
'Cos you’ve got nothing left to give
You’ve stayed too long again
You’ve burnt your candle at both ends
And I’ll be waiting in this spot
For you and your return
And instead of letting you give up
I’ll see you get what you deserve
Do you hear whispers in your ear at night?
I know the friends that guard your side
Through thick and thin they steer you through the pain
Of a life that hasn’t gone your way
So you try to repay
Those who have stood by you
But the more you relay
The more others want from you
You’ve stayed too long again
You’ve burnt your candle at both ends
And I’ll be waiting in this spot
For you and your return
And instead of letting you give up
I’ll see you get what you deserve
You’ve stayed too long again
You’ve burnt your candle at both ends
And I’ll be waiting in this spot
For you and your return
And instead of letting you give up
I’ll see you get what you deserve
Tradução da letra
Já vi os abutres circularem por cima.
E não pensei mais nisso.
Vi os anjos alinharem - se à tua porta.
Não tive medo quando pediram mais.
Do que eu sabia lá no fundo
Não o fizeste e nunca o fizeste.
Consegues lembrar-te do teu sonho?
Caminhaste milhares de quilómetros.
Para que as pessoas de quem não gostas pudessem usar um sorriso
Então és apenas um peão em todos os jogos deles?
Porque não tens mais nada para dar
Ficaste demasiado tempo outra vez.
Queimaste a vela em ambos os lados
E estarei à espera neste lugar
Para ti e para o teu regresso
E em vez de te deixar desistir
Farei com que tenhas o que mereces.
Ouves sussurros ao ouvido à noite?
Conheço os amigos que guardam o teu lado.
Através do grosso e fino eles guiam-nos através da dor
De uma vida que não seguiu o teu caminho
Então você tenta retribuir
Aqueles que te apoiaram
Mas quanto mais você retransmitir
Quanto mais outros querem de TI
Ficaste demasiado tempo outra vez.
Queimaste a vela em ambos os lados
E estarei à espera neste lugar
Para ti e para o teu regresso
E em vez de te deixar desistir
Farei com que tenhas o que mereces.
Ficaste demasiado tempo outra vez.
Queimaste a vela em ambos os lados
E estarei à espera neste lugar
Para ti e para o teu regresso
E em vez de te deixar desistir
Farei com que tenhas o que mereces.