Fallen From The Sky — A Song For Believers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Song For Believers" de Fallen From The Sky.
Letra
Let’s go!
It’s all we’ve ever known
The years have gone by so fast
And all that I can say is I want more
Keep moving ahead
We can’t give up yet
We’re walking on fire and we can’t feel it
I always knew I’d write this one
I hope it finds you well
You’re all my friends 'cause I don’t believe in fans
I never did
There’s a world out there that doesn’t understand
What we’ve been fighting for again
And you make up for them
I just can’t take it
I always knew I’d have to fight to make it
So, here I am again
On the road away from all my friends
So I hope you’ll embrace us
'cause it’s all for you
If we were under attack
You were there to watch our backs
We always said we’d make the best of it
And I’d say we’ve done ourselves some justice
I know you believe in the steps that we’re taking
And to my friends across the states
«Tonight We Radiate!»
I always knew I’d write this one
I hope it finds you well
You’re all my friends 'cause I don’t believe in fans
I never did
There’s a world out there that doesn’t understand
What we’ve been fighting for again
And you make up for them
I just can’t take it
I always knew I’d have to fight to make it
So, here I am again
On the road away from all my friends
So I hope you’ll embrace us
'cause it’s all for you
I just can’t take it
I always knew I’d have to fight to make it
But I never thought I’d have to work this hard
I never thought I’d ever get this far
But if I walked away what would you say about me?
If I came to play would you stay and watch me?
It doesn’t matter either way
'cause everything we do it’s all for you
Tradução da letra
Vamos!
É tudo o que conhecemos
Os anos passaram tão depressa
E tudo o que posso dizer é que quero mais
Continua em frente.
Ainda não podemos desistir.
Estamos a andar em chamas e não o sentimos
Sempre soube que escreveria este.
Espero que te encontre bem.
São todos meus amigos porque não acredito em fãs
Nunca o fiz.
Há um mundo lá fora que não entende
Pelo que temos lutado outra vez
E tu compensas-os.
Não aguento mais.
Sempre soube que teria de lutar para conseguir.
Então, aqui estou eu outra vez.
Na estrada longe de todos os meus amigos
Espero que nos abraces
porque é tudo para ti
Se estivéssemos sob ataque
Estavas lá para nos proteger.
Sempre dissemos que faríamos o melhor.
E eu diria que fizemos justiça a nós próprios.
Sei que acreditas nos passos que estamos a dar.
E aos meus amigos dos Estados Unidos
"Esta Noite Irradiamos!»
Sempre soube que escreveria este.
Espero que te encontre bem.
São todos meus amigos porque não acredito em fãs
Nunca o fiz.
Há um mundo lá fora que não entende
Pelo que temos lutado outra vez
E tu compensas-os.
Não aguento mais.
Sempre soube que teria de lutar para conseguir.
Então, aqui estou eu outra vez.
Na estrada longe de todos os meus amigos
Espero que nos abraces
porque é tudo para ti
Não aguento mais.
Sempre soube que teria de lutar para conseguir.
Mas nunca pensei que teria de trabalhar tanto.
Nunca pensei chegar tão longe.
Mas se eu me fosse embora, o que dirias sobre mim?
Se eu viesse brincar, ficavas a ver-me?
Seja como for, não importa.
porque tudo o que fazemos é tudo para ti