Fall Out Boy — She's My Winona letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "She's My Winona" de Fall Out Boy.

Letra

Oh oh oh oh Oh oh oh oh Wa aoh oh ooh
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Wa aoh oh ooh
Life’s just a pace-car on death
Only less diligent
And when the two collide
It’s no coincidence
The lights are on and everybody’s home
The only thing suicidal here is the doors
We had a good run
Even I have to admit
Life’s just a pace-car on death
Only less diligent
Hell or glory
I don’t want anything in between
Then came a baby boy with long eyelashes
And daddy said «you gotta show the world the thunder»
Woah oh oh The thunder
Woah oh oh The thunder
Woah oh oh The thunder
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Wa aoh oh ooh
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Wa aoh oh ooh
We didn’t come to compete
This is a demonstration
Even the young ones become irrelevant
They always bring up how you’ve changed
Never the same person when I go to sleep
As when I wake up As when I wake up Bop bop ba dop
Ba dop op ba dop
Ba dop op ba dop
Ba dop op ba dop
Hell or glory
I don’t want anything in between
Then came a baby boy with long eyelashes
And daddy said «you gotta show the world the thunder»
Woah oh oh The thunder
Woah oh oh The thunder
Woah oh oh The thunder
Woah oh oh Oh oh oh oh
Oh oh oh oh Wa aoh oh ooh
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Wa aoh oh ooh
Hell or glory
I don’t want anything in between
Then came a baby boy with long eyelashes
And daddy said «you gotta show the world the thunder»
Woah oh oh The thunder
Woah oh oh The thunder
Woah oh oh The thunder
Woah oh oh He said «bring the thunder!»
Woah oh oh The thunder
Woah oh oh The thunder
Woah oh oh oh oh

Tradução da letra

Oh oh oh oh oh oh oh oh Wa aoh oh ooh
Oh oh oh oh oh oh oh oh Wa aoh oh ooh
A vida é apenas um carro-passo na morte
Apenas menos diligente
E quando os dois colidirem,
Não é coincidência.
As luzes estão acesas e todos estão em casa
A única coisa suicida aqui são as portas.
Tivemos uma boa corrida.
Até eu tenho de admitir
A vida é apenas um carro-passo na morte
Apenas menos diligente
Inferno ou glória
Não quero nada no meio.
Então veio um menino com pestanas longas
E o papá disse: "Tens de mostrar ao mundo o trovão»
Woah oh oh o trovão
Woah oh oh o trovão
Woah oh oh o trovão
Oh oh oh oh oh oh oh oh Wa aoh oh ooh
Oh oh oh oh oh oh oh oh Wa aoh oh ooh
Nós não viemos para competir
Isto é uma demonstração.
Até os jovens se tornam irrelevantes
Eles falam sempre de como tu mudaste.
Nunca a mesma pessoa quando vou dormir
Como quando acordo como quando acordo Bop bop ba dop
Ba dop op ba dop
Ba dop op ba dop
Ba dop op ba dop
Inferno ou glória
Não quero nada no meio.
Então veio um menino com pestanas longas
E o papá disse: "Tens de mostrar ao mundo o trovão»
Woah oh oh o trovão
Woah oh oh o trovão
Woah oh oh o trovão
Woah oh oh Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh Wa AOH oh ooh
Oh oh oh oh oh oh oh oh Wa aoh oh ooh
Inferno ou glória
Não quero nada no meio.
Então veio um menino com pestanas longas
E o papá disse: "Tens de mostrar ao mundo o trovão»
Woah oh oh o trovão
Woah oh oh o trovão
Woah oh oh o trovão
Ele disse: "tragam o trovão!»
Woah oh oh o trovão
Woah oh oh o trovão
Woah oh oh oh oh

Vídeoclip da música She's My Winona de (Fall Out Boy)