Fall Out Boy — Nobody Puts Baby In The Corner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody Puts Baby In The Corner" de Fall Out Boy.
Letra
Drink down that Gin and Kerosene
And come spit off bridges with me.
Just to keep us warm
Light a match to leave me be.
Light a match to leave me be.
I keep my jealousy close
'Cause, it's all mine.
And if you say this makes you happy,
Then i’m not the only one lying.
Keep quiet,
Nothing comes as easy as you.
Can I lay in your bed all day?
I’ll be your best kept secret
And your biggest mistake.
The hand behind this pen relieves a failure every day.
Keep quiet,
Nothing comes as easy as you.
Can I lay in your bed all day?
I’ll be your best kept secret
And your biggest mistake.
The hand behind this pen relieves a failure every day.
And I keep my jealousy close,
'Cause it’s all mine.
And if you say this makes you happy,
Then i’m not the only one lying.
Drink down that Gin and Kerosene
And come spit off bridges with me.
Just to keep us warm,
Light a match to leave me be,
Light a match to leave me…
Keep quiet,
Nothing comes as easy as you.
Can I lay in your bed all day?
I’ll be your best kept secret
And your biggest mistake.
The hand behind this pen relieves a failure every day.
Keep quiet,
Nothing comes as easy as you.
Can I lay in your bed all day?
I’ll be your best kept secret
And your biggest mistake.
The hand behind this pen relieves a failure every day.
So wear me like a locket around your throat,
I’ll weigh you down,
I’ll watch you choke.
You look so good in blue.
You look so good in blue.
So wear me like a locket around your throat,
I’ll weigh you down,
I’ll watch you choke.
You look so good in blue.
You look so good in blue.
-BACKGROUND-
(Keep quiet,
Nothing comes as easy you.
Can I lay in your bed all day?
You look so good in blue.
You look so good in blue.)
So wear me like a locket around your throat,
I’ll weigh you down,
I’ll watch you choke.
You look so good in blue.
You look so good in blue.
Keep quiet,
Nothing comes as easy as you.
Can I lay in your bed all day?
I’ll be your best kept secret
And your biggest mistake.
The hand behind this pen relieves a failure every day.
-BACKGROUND-
(So wear me like a locket around your throat,
I’ll weigh you down,
I’ll watch you choke.
You look so good in blue.
You look so good in blue.)
Keep quiet,
Nothing comes as easy as you.
Can I lay in your bed all day?
I’ll be your best kept secret
And your biggest mistake.
The hand behind this pen relieves a failure every day.
-BACKGROUND-
(So wear me like a locket around your throat,
I’ll weigh you down,
I’ll watch you choke.
You look so good in blue.
You look so good in blue.)
Keep quiet,
Nothing comes as easy as you.
Can I lay in your bed all day?
I’ll be your best kept secret
And your biggest mistake.
The hand behind this pen relieves a failure every day.
Tradução da letra
Bebe esse Gin e querosene.
E vem cuspir pontes comigo.
Só para nos manter quentes
Acende um fósforo para me deixares em paz.
Acende um fósforo para me deixares em paz.
Mantenho os meus ciúmes por perto.
Porque é todo meu.
E se dizes que isto te faz feliz,
Então não sou o único a mentir.
Cala-te.,
Nada é tão fácil como tu.
Posso ficar na tua cama o dia todo?
Serei o teu melhor segredo
E o teu maior erro.
A mão atrás desta caneta alivia um fracasso todos os dias.
Cala-te.,
Nada é tão fácil como tu.
Posso ficar na tua cama o dia todo?
Serei o teu melhor segredo
E o teu maior erro.
A mão atrás desta caneta alivia um fracasso todos os dias.
E mantenho os meus ciúmes por perto,
Porque é todo meu.
E se dizes que isto te faz feliz,
Então não sou o único a mentir.
Bebe esse Gin e querosene.
E vem cuspir pontes comigo.
Só para nos manter quentes,
Acende um fósforo para me deixares em paz,
Acende um fósforo para me deixares…
Cala-te.,
Nada é tão fácil como tu.
Posso ficar na tua cama o dia todo?
Serei o teu melhor segredo
E o teu maior erro.
A mão atrás desta caneta alivia um fracasso todos os dias.
Cala-te.,
Nada é tão fácil como tu.
Posso ficar na tua cama o dia todo?
Serei o teu melhor segredo
E o teu maior erro.
A mão atrás desta caneta alivia um fracasso todos os dias.
Então usa-me como um medalhão à volta da tua garganta,
Vou pesar-te.,
Vou ver-te engasgar.
Ficas tão bem de azul.
Ficas tão bem de azul.
Então usa-me como um medalhão à volta da tua garganta,
Vou pesar-te.,
Vou ver-te engasgar.
Ficas tão bem de azul.
Ficas tão bem de azul.
-FUNDO-
(Fique quieto),
Nada é tão fácil para ti.
Posso ficar na tua cama o dia todo?
Ficas tão bem de azul.
Ficas tão bem de azul.)
Então usa-me como um medalhão à volta da tua garganta,
Vou pesar-te.,
Vou ver-te engasgar.
Ficas tão bem de azul.
Ficas tão bem de azul.
Cala-te.,
Nada é tão fácil como tu.
Posso ficar na tua cama o dia todo?
Serei o teu melhor segredo
E o teu maior erro.
A mão atrás desta caneta alivia um fracasso todos os dias.
-FUNDO-
(So wear me like a medalhão around your throat,
Vou pesar-te.,
Vou ver-te engasgar.
Ficas tão bem de azul.
Ficas tão bem de azul.)
Cala-te.,
Nada é tão fácil como tu.
Posso ficar na tua cama o dia todo?
Serei o teu melhor segredo
E o teu maior erro.
A mão atrás desta caneta alivia um fracasso todos os dias.
-FUNDO-
(So wear me like a medalhão around your throat,
Vou pesar-te.,
Vou ver-te engasgar.
Ficas tão bem de azul.
Ficas tão bem de azul.)
Cala-te.,
Nada é tão fácil como tu.
Posso ficar na tua cama o dia todo?
Serei o teu melhor segredo
E o teu maior erro.
A mão atrás desta caneta alivia um fracasso todos os dias.