Fall Out Boy — My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up)" de Fall Out Boy.

Letra

Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
B-B-B-Be careful making wishes in the dark, dark
Can’t be sure when they’ve hit their mark
And besides in the mean, mean time
I’m just dreaming of tearing you apart
I’m in the de-details with the devil
So now the world can never get me on my level
I just gotta get you off the cage
I’m a young lover’s rage
Gonna need a spark to ignite
My songs know what you did in the dark
So light 'em up, up, up Light 'em up, up, up Light 'em up, up, up
I’m on fire
So light 'em up, up, up Light 'em up, up, up Light 'em up, up, up
I’m on fire
Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
In the dark, dark
Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
In the dark, dark
All the writers keep writing what they write
Somewhere another pretty vein just dies
I’ve got the scars from tomorrow and I wish you could see
That you’re the antidote to everything except for me, me A constellation of tears on your lashes
Burn everything you love, then burn the ashes
In the end everything collides
My childhood spat back out the monster that you see
My songs know what you did in the dark
So light 'em up, up, up Light 'em up, up, up Light 'em up, up, up
I’m on fire
So light 'em up, up, up Light 'em up, up, up Light 'em up, up, up
I’m on fire
Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
In the dark, dark
Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
In the dark, dark
My songs know what you did in the dark
(My songs know what you did in the dark)
So light 'em up, up, up Light 'em up, up, up Light 'em up, up, up
I’m on fire
So light 'em up, up, up Light 'em up, up, up Light 'em up, up, up
I’m on fire
Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
In the dark, dark
Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
In the dark, dark
Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.

Tradução da letra

Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
Cuidado com os desejos no escuro, escuro.
Não tenho a certeza quando acertaram a marca.
E além disso, o tempo médio
Estou só a sonhar em dar cabo de TI.
Estou no de-detalhes com o diabo
Por isso, agora o mundo nunca me poderá pôr ao meu nível.
Só tenho de te tirar da jaula.
Sou a raiva de um jovem amante
Vou precisar de uma faísca para acender
As minhas canções sabem o que fizeste no escuro.
Então acende-os, acende-os, acende-os, acende-os, acende-os, acende-os, acende-os
Estou a arder
Então acende-os, acende-os, acende-os, acende-os, acende-os, acende-os, acende-os
Estou a arder
Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
No escuro, escuro
Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
No escuro, escuro
Todos os escritores escrevem o que escrevem
Algures, outra veia bonita morre.
Tenho as cicatrizes de amanhã e gostava que visses
Que és o antídoto para tudo, excepto para mim, uma constelação de lágrimas nas tuas pestanas.
Queimem tudo o que amam, depois queimem as cinzas
No final tudo colide
A minha infância cuspiu de volta o monstro que vês
As minhas canções sabem o que fizeste no escuro.
Então acende-os, acende-os, acende-os, acende-os, acende-os, acende-os, acende-os
Estou a arder
Então acende-os, acende-os, acende-os, acende-os, acende-os, acende-os, acende-os
Estou a arder
Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
No escuro, escuro
Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
No escuro, escuro
As minhas canções sabem o que fizeste no escuro.
(As minhas canções sabem o que você fez no escuro))
Então acende-os, acende-os, acende-os, acende-os, acende-os, acende-os, acende-os
Estou a arder
Então acende-os, acende-os, acende-os, acende-os, acende-os, acende-os, acende-os
Estou a arder
Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
No escuro, escuro
Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.
No escuro, escuro
Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.

Vídeoclip da música My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up) de (Fall Out Boy)