Fall of Empire — 1,000,000 Faces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1,000,000 Faces" de Fall of Empire.
Letra
I try so hard to understand
The kind of plan your life demands
Always looking back in fear
The path is so unclear
Behind you
You look at life through broken glass
Shattered pieces of your past
A million faces staring down
Peace cannot be found
You just look at the ground
And no one makes a sound
But inside you’re screaming
How many faces do you have
How many lies will you tell to
Keep from going under
How many faces do you have
Is it worth the price you’ve paid to
Keep from going under
(one more time)
Every time you close your eyes
The tangled webs from all your lies
Seem to close in from all sides
There’s nowhere left to hide
You’re falling
What in the mirror do you see
Is it who you thought you’d be
A million faces staring back
They all fade to black
You’re too dizzy to react
Then it’s just you staring back
At nothing
How many faces do you have
how many lies will you tell to
Keep from going under
How many faces do you have
Is it worth the price you’ve paid to
Keep from going under
(One more time)
How many faces can you have
how many lies will you tell to
Keep from going under
How many faces do you have
Is it worth the price you’ve paid to
Keep from going under
(One more time)
Tradução da letra
Eu tento tanto entender
O tipo de plano que a tua vida exige
Sempre a olhar para trás com medo
O caminho é tão incerto
Atrás de TI
Olhas para a vida através de vidro partido
Pedaços partidos do teu passado
Um milhão de caras a olhar para baixo
A paz não pode ser encontrada
Basta olhar para o chão.
E ninguém faz um som
Mas por dentro estás a gritar
Quantas caras tens?
Quantas mentiras vais contar?
Manter de ir para baixo
Quantas caras tens?
Vale o preço a que pagaste?
Manter de ir para baixo
(um)
Sempre que fechas os olhos
As teias entrelaçadas de todas as tuas mentiras
Parecem aproximar-se de todos os lados
Não há mais lugar para se esconder
Estás a cair.
O que vês no espelho?
É quem pensavas que serias
Um milhão de caras a olhar para trás
Todos eles desvanecem-se.
Estás demasiado tonto para reagir.
Então és Só tu a olhar para trás.
Em nada
Quantas caras tens?
quantas mentiras vais contar?
Manter de ir para baixo
Quantas caras tens?
Vale o preço a que pagaste?
Manter de ir para baixo
(Um)
Quantas caras podes ter?
quantas mentiras vais contar?
Manter de ir para baixo
Quantas caras tens?
Vale o preço a que pagaste?
Manter de ir para baixo
(Um)