Fall Kills The Calendar — Let There Be Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let There Be Love" de Fall Kills The Calendar.
Letra
She says don’t fret, my dear I’m still in the past
She thinks time ticks, just a little too fast
And all she’s ever wanted was to hear them sing
all around the world
It’s all happening, and now we sing
Please let me show you everything
that I can do for you, for you (Da dada da dada da da)
She says she’s leaving me without a regret,
that her hopes are not lost, and she’ll never forget
The mistakes I’ve made and the things
that I’ve said now those things are running anxiously
through my head again and again
Please let me show you everything that I can do for you, for you
(Oh let there be love, oh let there be)
Just let there be love, just there be love
(Find someone to love, oh find me)
What more could you ask? Am I not doing enough?
How much more time could pass?
Why won’t you let there be love?
And I’ve been dying to ask, why won’t you be with me?
The seconds pass without haste, it’s getting harder to breathe
(Da dada da dada da da…)
Tradução da letra
Ela diz para não te preocupares, minha querida. ainda estou no passado.
Ela pensa que o tempo corre, só que um pouco rápido demais.
E tudo o que ela sempre quis foi ouvi-los cantar
por todo o mundo
Está tudo a acontecer e agora cantamos
Por favor, deixa-me mostrar-te tudo.
que posso fazer por ti, por ti)
Ela diz que me vai deixar sem remorsos.,
que as suas esperanças não estão perdidas, e ela nunca esquecerá
Os erros que cometi e as coisas
que eu disse agora essas coisas estão a correr ansiosamente
através da minha cabeça de novo e de novo
Por favor, deixa-me mostrar-te tudo o que posso fazer por ti, por ti.
(Oh let there be love, oh let there be)
Que haja amor, que haja amor
Encontra alguém para amar, Oh encontra-me)
Que mais podes pedir? Não estou a fazer o suficiente?
Quanto mais tempo pode passar?
Porque não deixas que haja amor?
E estava mortinha por perguntar, porque não estás comigo?
Os segundos passam sem pressa, está a ficar mais difícil respirar.
(Da dada da dada da da…)