Falete — S.O.S. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "S.O.S." de Falete.
Letra
Ven a borrarme los fracasos de mi mente
Ven a llenarme de caricias diferentes
Ven a sacarme de este pozo de amargura
Donde me encuentro yo…
Y dame el agua de tu fuente cristalina
Y dame el beso que sin darse se adivina
Que estoy sediento de cariño sin medida
«cansao» de dar amor
De volar siempre buscando la fantasía
De nido en nido como paloma «perdía»
Estoy «cansao» de secretos y mentiras
Buscando un gran amor
Que sea capaz de enamorarse cada día
Velar mi sueño mientras que duerme mí
Vida mirarme siempre con la mirada
Encendía igual que miro yo…
Dame tu mano sin temor a equivocarte
Si tu me entiendes yo nunca voy a engañarte
Dame las cosas que nunca supieron darme
Te llenaré de amor…
Y no hagas caso de lo que diga la gente
Tienen envidia por que yo amo libremente
Por que mi amor es como un pájaro silvestre no se puede enjaular…
Y vuela siempre buscando la fantasía
De nido en nido como paloma «perdia»
Esta «cansao» de secretos y mentiras
Buscando un gran amor
Que sea capaz de enamorarme cada día
Velar mi sueño mientras que duermen mí
Vida
Mirarme siempre con la mirada encendía
Igual que miro yo…
Tradução da letra
Vem apagar me os fracassos da minha mente
Venha me encher de carícias diferentes
Vem tirar me deste poço de amargura
Onde eu me encontro…
E dá me a água da tua fonte cristalina
E dá me o beijo que sem dar se adivinha
Que estou com sede de carinho sem medida
"cansao" de dar amor
De voar sempre à procura de fantasia
De ninho em ninho como pomba " perdia»
Estou cansado de segredos e mentiras
Procurando por um grande amor
Que seja capaz de se apaixonar todos os dias
Velar meu sono enquanto dorme me
Vida olhar para mim sempre com o olhar
Acendia como eu olhava…
Dá-me a tua mão, sem medo de errar
Se você me entende eu nunca vou te enganar
Dá me as coisas que nunca me deram
Vou encher te de amor…
E não ligues ao que as pessoas dizem
Eles têm inveja de que eu amo livremente
Porque meu amor é como um pássaro selvagem não pode ser enjaulado…
E voa sempre à procura de fantasia
De ninho em ninho como pomba " perdia»
Esta "cansao" de segredos e mentiras
Procurando por um grande amor
Que seja capaz de me apaixonar todos os dias
Vigiar o meu sono enquanto eles dormem me
Vida
Olhar para mim sempre com o olhar acendia
Tal como eu olho…