Falconer — Scoundrel and the Squire letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Scoundrel and the Squire" de Falconer.

Letra

Reaper and the hangman
Together hand in hand
Their hungry eyes are prowling
Across this our virgin land
Monger and the black sheep
Bonded in heresy
Ruling from shadows behind the stage
In this sinful symphony
Thief and enticer
Brothers side by side,
Panning the rivers for traces of gold
With starry eyes so blind
The scoundrel and the squire
In hidden infamy
Are clad in a robe of glory’s glare
By light of false chivalry
Tempter and the weak man
For whom tomorrow mourn
Are sowing the seed for the future grief
As told in the script of the scorn
Master and the slave now
Choking by their own hands
The treasures slipping through their fingers
Like sand
In their victory quite not so grand

Tradução da letra

Reaper e o carrasco
Juntos de mãos dadas
Os seus olhos famintos estão a rondar
Através desta nossa terra virgem
Monger e a ovelha negra
Ligado à heresia
Governando das sombras atrás do palco
Nesta sinfonia pecaminosa
Ladrão e tentador
Irmãos lado a lado,
Vasculhando os rios à procura de vestígios de ouro
Com olhos estrelados tão cegos
O canalha e o escudeiro
Na infâmia oculta
Estão vestidos com um manto de glória
À luz do cavalheirismo falso
O tentador e o homem fraco
Por quem amanhã chorará
Estão semeando a semente para a dor futura
Como dito no roteiro do desprezo
Mestre e o escravo agora
Sufocadas pelas próprias mãos
Os tesouros escapam pelos dedos
Como areia
Na sua vitória não tão grande