Falconer — O, Tysta Ensamhet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "O, Tysta Ensamhet" de Falconer.
Letra
O tysta ensamhet,
Var skall jag nöjen finna?
Bland sorg som ingen vet,
Skall mina dar försvinna.
En börda tung som sten
Mig möter vart jag går.
Bland tusen finns knappt en,
Som kärlek rätt förstår.
Det är den tyngsta sorg
Som jorden månde bära
Att man skall mista bort
Sin allra hjärtans kära.
Det är den tyngsta sorg
Som solen övergår
Att man skall älska den
Man aldrig nånsin får.
Ett rent och ädelt sinn,
En dygd som ensamt blänker,
En mun som talar ett
Med allt vad hjärtat tänker.
Jag tror en sådan vän
Är mer än mycket rar.
Var skall jag finna den
Som dessa dygder har?
Emellan dig och mig
Där tändes upp en låga
Där tändes upp en eld
Som är en daglig plåga.
Hur skall jag dämpa den
Vet jag alls ingen rå´,
Jag sörjer till min död
Om jag dig ej kan få
Tradução da letra
Ó solidão silenciosa,
Onde encontro prazer?
Entre a dor que ninguém sabe,
Os meus dias desaparecerão.
Um fardo pesado como pedra
Encontro-me onde quer que vá.
Entre mil há apenas um.,
Como o amor compreende correctamente.
É a tristeza mais pesada
Como a terra pode suportar
Para ser perdido
O seu próprio coração é querido.
É a tristeza mais pesada
À medida que o sol passa
Amar
Nunca percebes.
Uma mente pura e nobre,
Uma virtude que só brilha,
Uma boca que fala um
Com tudo o que o coração pensa.
Acho que é um grande amigo.
É mais do que muito doce.
Onde devo encontrá-lo?
Quem tem essas virtudes?
Entre nós
Uma chama acendeu-se
Acendeu-se um fogo
Que é um tormento diário.
Como é suposto eu subjugá-lo?
Não sei nada de cru,
Luto pela minha morte
If I can't get you